วันหมดอายุ(wan mòt aa-yú)

释义

1名词B1

过期日；失效期

过了该日期后，产品、药品、票据或文件不再有效、安全或起效的日期（在某些语境下也称作使用期限）

例句

ดูdooดูdoo1检查；审查；视察2似乎；显得；看起来3看；观看；看见4尝试；试试看5占卜；算命วันหมดอายุwan mòt aa-yúวันหมดอายุwan mòt aa-yú过期日；失效期บนbonบนbon1上面的；顶部的2许愿（在神龛前）3在……上；在……中；在……上方ขวดkùuatขวดkùuat1量词：瓶2瓶子ก่อนgònก่อนgòn1先前的；以前的；上一个2在……之前；事先；以前；先ซื้อséuซื้อséu1贿赂；收买2买；购买นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感
买之前先看看瓶子上的保质期，好吗？
还有 3 个例句
ยาyaaตัวdtuuaนี้néeกินginไม่ได้mâi dâaiแล้วláeoเพราะpráwเลยloieวันหมดอายุwan mòt aa-yúมาเป็นmaa bpenปีbpeeแล้วláeo
这药不能再吃了，因为已经过期一年多了。
คุณควรkun kuuanไปต่อbpai dtòrใบขับขี่bai kàp kèeก่อนจะgòn jàถึงtĕungวันหมดอายุwan mòt aa-yúไม่อย่างนั้นmâi yàang nánจะjàโดนdohnปรับbpràp
你应该在驾照到期前去换证，否则会被罚款。
บางbaangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panอาจàatยังyangใช้ได้chái dâiแม้máeจะjàเลยloieวันหมดอายุwan mòt aa-yúไปbpaiเล็กน้อยlék nóiแต่dtàeเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiควรkuuanทิ้งtíngไปbpaiดีกว่าdee gwàa
有些产品即使稍微过了保质期可能仍可以使用，但为了安全起见，最好还是扔掉。

相关单词

单词拆解

วันwanวันwan1白天；日间2量词：天3天；日第 1 部分
+
หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1到期；失效2已过期；已失效第 2 部分
วันหมดอายุwan mòt aa-yúวันหมดอายุwan mòt aa-yú过期日；失效期