ทรงไว้
song-wái释义
1动词B2
(正式)保持;维持;维护
保留、维持或维护某事物,尤用于正式表达;并不限于以王室成员为主语。
例句
พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)ทรงไว้song-wáiทรงไว้song-wái(正式)保持;维持;维护ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)ทศพิธราชธรรมtót-sà-pít-râat-chá-tamทศพิธราชธรรมtót-sà-pít-râat-chá-tam十王法(佛教对统治者的伦理规范)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)การปกครองgaan-bpòk-krɔɔngการปกครองgaan-bpòk-krɔɔng治理;行政;管理;统治บ้านเมืองbâan-mʉʉangบ้านเมืองbâan-mʉʉang国家;社会
国王在治理国家时秉持十王法。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทรงไว้读作ซง-ไว้?
song-wái
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
song
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ทรงไว้song-wáiทรงไว้song-wái(正式)保持;维持;维护(正式)保持;维持;维护单词