ถ้อยคำภาวนา(tôi kam paa-wá-naa)

释义

1名词B2

祈祷词；祷文

向神明祈祷或恳求时说出或写下的言词；祈祷文。

例句

ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1睡前的（作修饰语）2睡前；临睡前เธอterเธอter1她2你（非正式；亲近）กล่าวglàaoกล่าวglàao说；陈述；提及（正式）ถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naaถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naa祈祷词；祷文ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭；家庭户ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安稳的2[动] 安全；脱离危险
睡觉前，她为家人的安全祈祷。
还有 3 个例句
ที่têeวัดwátผู้คนpôo konเขียนkĭianถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naaใส่sàiกระดาษgrà-dàatแล้วláeoผูกpòokไว้wáiกับgàpต้นไม้dtôn máaiศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt
在寺庙里，人们把祈祷词写在纸上，并系在一棵神树上。
เขาkăoเงียบngîiapลงlongและláeเปล่งbplèngถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naaเบาๆbao baoเพื่อpêuuaขอให้kŏr hâiผ่านpàanช่วงเวลาchûuang way-laaยากลำบากyâak lam-bàakนี้née
他沉默下来，低声祈祷，请求度过这段艰难时期。
บทเพลงbòt plengช้าๆcháa cháaผสานpà-săanกับgàpถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naaทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiความศรัทธาkwaam sàt-taa
缓慢的圣歌配合着虔诚的词句，使气氛充满了虔诚。

相关单词

单词拆解

ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1话语；言论2措辞；用语第 1 部分
+
ภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1恳切期盼；祈望2冥想；诵经（佛教修行）3祈祷；诵经第 2 部分
ถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naaถ้อยคำภาวนาtôi kam paa-wá-naa祈祷词；祷文