ดักถ่าย(dàk tàai)

释义

1动词B2

守候拍摄；秘密蹲拍

在预计某人或动物会出现的地方等候，以便拍照或录像，有时会秘密进行。

例句

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao记者；新闻工作者ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ดักถ่ายdàk tàaiดักถ่ายdàk tàai守候拍摄；秘密蹲拍รูปrôopรูปrôop1雕像；塑像；造像2体格；体形；身材3形状；形态；外形4语法形式；词形5图片；照片；图像ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1名人；明星（娱乐）2星辰；星星（天文学）[正式/文学]ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin机场ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe从；自从（起点）เช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上
记者们今天一早就去机场偷拍明星了。
还有 3 个例句
เธอterจ้างjâangนักสืบnák sèupไปbpaiดักถ่ายdàk tàaiรูปrôopสามีsăa-meeของkŏngเธอterกับgàpผู้หญิงpôo yĭngคนอื่นkon èun
她雇了一名私家侦探去守候并偷拍她丈夫与其他女人的照片。
มีmeeคนkonแอบàepดักถ่ายdàk tàaiคลิปklípนักการเมืองnák gaan-meuuangคนkonนั้นnánตอนdtonกำลังgam-langรับrápสินบนsĭn bonซึ่งsêungกลายเป็นglaai bpenหลักฐานlàk tăanชิ้นสำคัญchín săm-kanในnaiคดีká-dee
有人暗中守候并录下了那名政客收受贿赂的视频，这成为了该案件的关键证据。
การgaanดักถ่ายdàk tàaiวิดีโอwí-dee-ohคนอื่นkon èunโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâatอาจàatเข้าข่ายkâo kàaiละเมิดlá-mêrtสิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-konและláeผิดกฎหมายpìt gòt-măai
未经允许偷录他人视频可能构成侵犯隐私权，且属于违法行为。

相关单词

单词拆解

ดักdàkดักdàk1先发制人；抢先阻止（口语）2拦截；截断（某人的去路或信息）3设陷阱；埋伏；潜伏第 1 部分
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1播出；转播；广播2拍照；摄影3传递；转移；传染4拍视频；录像5复印；复制6排便第 2 部分
ดักถ่ายdàk tàaiดักถ่ายdàk tàai守候拍摄；秘密蹲拍