学习
学习
泰文字母
ก
泰语字母
全部 44 个辅音,附发音
า
泰语元音
所有元音,长元音与短元音
ก่
泰语声调
五个声调及其规则
来自博客
短语
泰语“谢谢”怎么说:
ขอบคุณ
、
ขอบใจ
、
ขอบพระคุณ
分别什么时候用
通过 YouTube 和 Netflix 字幕学泰语
通过 YouTube 学泰语:19 个频道,按水平分级
所有文章
博客
应用
应用
手机应用
iOS 和 Android 上的闪卡与复习
Chrome 扩展程序
点按 YouTube 上的泰语字幕
设置
登录
免费注册
搜索
返回搜索结果
ซ้ำลาย
sám
laai
▶
释义
1
动词
B1
重复图案;复制设计
重复或复制现有的图案或设计,通常指完全一致或再次制作。
例句
ผ้า
pâa
ผ้า
pâa
布;布料;纺织品
ผืน
pʉ̌ʉn
ผืน
pʉ̌ʉn
1
量词(用于扁平物或片状物)
2
块;片(平展物)
นี้
níi
นี้
níi
1
这;这个
2
这个
พิมพ์
pim
พิมพ์
pim
1
打字;键入
2
打印;印刷
3
印刷品;印迹
4
范式;图案;形式
5
模具;印模
ซ้ำ
sám
ซ้ำ
sám
1
再次;反复
2
重复;重做
3
重复的;相同的
4
更有甚者;雪上加霜
ลายดอกไม้
laai
-
dɔ̀ɔk
-
máai
ลายดอกไม้
laai
-
dɔ̀ɔk
-
máai
花卉图案;碎花图案
▶
这块布料上印有重复的花卉图案。
还有 3 个例句
收起
กระเบื้องปูพื้น
grà
-
bêuuang
bpoo
péun
ห้องนี้
hông
née
ถูก
tòok
ออกแบบมา
òk
bàep
maa
ให้
hâi
ซ้ำลาย
sám
laai
กัน
gan
ทุก
túk
แผ่น
pàen
เพื่อ
pêuua
ความสวยงาม
kwaam
sŭuai
ngaam
▶
这个房间的地砖被设计成每块都有重复的图案,以增加美感。
ศิลปิน
sĭn
-
lá
-
bpin
คนนี้
kon
née
ไม่ชอบ
mâi
chôp
วาดรูป
wâat
rôop
ซ้ำลาย
sám
laai
ใคร
krai
เขา
kăo
มีสไตล์
mee
sà
-
dtaai
เป็น
bpen
ของตัวเอง
kŏng
dtuua
ayng
▶
这位艺术家不喜欢模仿他人的风格;他有自己的风格。
แม้ว่า
máe
wâa
ผลงาน
pŏn
ngaan
ชิ้นนี้
chín
née
จะ
jà
ดู
doo
คล้ายกับ
kláai
gàp
ของ
kŏng
อาจารย์
aa
-
jaan
เขา
kăo
แต่
dtàe
มัน
man
ไม่ใช่
mâi
châi
การ
gaan
ซ้ำลาย
sám
laai
แต่
dtàe
เป็น
bpen
การต่อยอด
gaan
dtòr
yôt
แรงบันดาลใจ
raeng
ban
-
daan
jai
▶
虽然这件作品看起来与他导师的作品相似,但它并不是对风格的直接模仿,而是灵感的延伸。
单词拆解
ซ้ำ
sám
ซ้ำ
sám
1
再次;反复
2
重复;重做
3
重复的;相同的
4
更有甚者;雪上加霜
再次;反复
第 1 部分
+
ลาย
laai
ลาย
laai
1
图案;花纹
2
条纹;斑纹;印记
3
真面目;本性
4
有花纹的;有图案的
5
(量词)图案;花纹
6
布满斑纹;显现花纹
图案;花纹
第 2 部分
ซ้ำลาย
sám
laai
ซ้ำลาย
sám
laai
重复图案;复制设计
重复图案;复制设计
单词