ความหย่อนยาน

kwaam yòn-yaan

释义

1名词B1

松弛;松垮

松弛、下垂或不紧致的状态。

例句

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人;成年女性2女式的;女性的(作修饰语)หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人กังวลgang-wonกังวลgang-won1担忧的;焦虑的2担忧;焦虑เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan1松弛;松垮2松懈;纪律涣散ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ผิวpĭuผิวpĭu1皮肤2表面3肤色;面色
许多女性都担心皮肤松弛。
2名词B2

松懈;纪律涣散

缺乏严格性、纪律性或严谨性;松懈。

例句

ความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan1松弛;松垮2松懈;纪律涣散ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1规章制度2监管框架;法规体系ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方针ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai chái应用;实施อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang认真地;严肃地
公司规章制度的松懈导致政策未能得到认真执行。

单词拆解

+
ความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan松弛;松垮