ความมุมานะบากบั่น(kwaam mú-maa-ná bàak bàn)
释义
1名词C2
坚持不懈；坚韧不拔
尽管遇到重重阻碍，仍为实现目标而不断努力的顽强坚持和决心（正式/书面用语）
例句
ความมุมานะบากบั่นkwaam mú-maa-ná bàak bànความมุมานะบากบั่นkwaam mú-maa-ná bàak bàn坚持不懈；坚韧不拔ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终；一直；连续不断地2贯穿；遍及（范围或时间）หลายlăaiหลายlăai许多；好多ปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maa去年；过去一年ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才华的；能干的2能够；有能力สร้างsâangสร้างsâang1创造；产生2建立；培养3建造；修建4建立；创立ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1企业；公司2商业活动；生意3业务；公事ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的จนjonจนjon1直到；至2以至于；到了……的地步3贫穷的ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt成功；取得成功ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行
他多年来持续的努力和决心使他能够建立起自己的成功事业。
还有 3 个例句收起
ผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkนี้néeคือkeuบทพิสูจน์bòt pí-sòotถึงtĕungความมุมานะบากบั่นkwaam mú-maa-ná bàak bànอันanแสนsăenยาวนานyaao naanของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinที่têeหลอมรวมlŏm ruuamจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanและláeแรงกายraeng gaaiแรงใจraeng jaiจนjonกลายเป็นglaai bpenสิ่งที่sìng têeประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâai
这件杰作证明了艺术家长期而艰辛的决心，将精神和汗水铸就成了无价之宝。
相关单词
单词拆解
+
ความมุมานะบากบั่นkwaam mú-maa-ná bàak bànความมุมานะบากบั่นkwaam mú-maa-ná bàak bàn坚持不懈；坚韧不拔