ขณะจิต
kà-nà jìt
释义
1名词C2
意识瞬间;心刹那
佛教心理学(阿毗达摩)中思想或意识的单一瞬间(心刹那);瞬间的精神状态
例句
การเจริญสติgaan jà-rern sà-dtìการเจริญสติgaan jà-rern sà-dtì正念修行คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记การตามรู้gaan dtaam róoการตามรู้gaan dtaam róo正念;觉知ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法;主意2思考;思维能力3意见;观点4心态;思想;思维方式ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun发生;出现;产生;形成ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个(分别考虑)2每个;每人/每件ขณะจิตkà-nà jìtขณะจิตkà-nà jìt意识瞬间;心刹那
正念练习是觉察每一个心念瞬间生起的念头的行为。
单词拆解
+
ขณะจิตkà-nà jìtขณะจิตkà-nà jìt意识瞬间;心刹那