Most common Thai words

Yogācāra; Cittamātra (Mahayana Buddhist school)

krathong thong hors d’oeuvres

efficiency gap

agarwood; eaglewood; agarwood tree

archaic diction/wording

[to] flick the tongue out quickly

repair nut; replacement nut

alkoxy group (chemistry)

[to] like Indian-style milk tea (chai/masala tea)

improvised choi performance troupe

render queue; rendering queue

[to] conjugate [sth] to a biomarker; [to] attach [sth] to a biomarker

Mediterranean architecture (style)

Dalton (Da); unified atomic mass unit (u)

fintech category; fintech section

faintly shimmering star(s)

[to] synthesize an ester

science museum

Le Chatelier's principle (chem.)

content-filter/moderation bot

repo; repurchase agreement

in case the demo fails

the seam is clearly visible

[to] upgrade a healing skill (gaming)

[to] be good at doubles squash

balanced posture/poise

indicator function (set theory); characteristic function

maple latte

cast-aluminum fin

[to] mix mercury for a dental filling

newspaper/magazine column; column article

nucleoid (prokaryotic DNA area)

[to] compare meanings/senses (scholarly)

[to] accidentally slurp loudly (onom.)

scorching hot (Northern/Isan)

[to] limit sodium intake

Markov chain

[to] be flat; be flattened

macramé necklace

[to] render animation

scene animation render task/job

science project

render farm

backlash (public reaction)

feed slide (machine component)

gib screw; gib-adjusting screw

pop filter; pop shield (mic screen)

detailed exegesis

ceremony involving formal recitation

[to] assess demand balance

medicinal properties of cha-lueat (Coscinium)

[to] attach a link to a file

photovoltaic module

tulou earthen architecture

coffee blind tasting

blind water tasting/test

[to] have a clear trigger/cause

[to] immediately counter after press

silicon nitride (Si3N4)

old and blotchy; old and mottled

[to] show off a takrut amulet

[to] proof against copy; compare proofs

the community is fed up

ramen eaten with loud, enthusiastic slurping

orange squash (concentrate)

[to] have blackcurrant squash (flavor/stock)

[to] dilute squash with water

homemade fruit squash (syrup)

[to] drop a heavy beat (music/DJ)

fragrant adzuki bean

look!; have a look!

[to] present one's views (formal)

trancey/dreamy effect

accumulator; storage battery

multicore (computing)

zipper teeth misaligned

[to] drop math class; withdraw from mathematics

so as to drop a class

[to] conserve Buddhist religious objects

walkie-talkie; radio handset

Lite package; basic tier

light product (reduced content)

depth (measure of how deep or figurative profundity)

[to] invert a matrix

slide details

photo finish

method overriding

open-source project

smart-city alliance/partnership network

pulled beef

[to] affect skin tone

steel-cut oats; pinhead oats

key change; modulation (music)

[to] present with slides

Instagram Reels feature

lanthanide-dependent

praseodymium (Pr)

the fandom goes all out streaming

a nail pierces or pricks

[to] drop a single (song)