Most common Thai words

[to] drop a limited collection; [to] release a limited collection

cache object (computing)

fluorescence (light emitted after absorption)

planner; planning notebook

the bartender pours a cocktail

mojito (cocktail)

stainless-steel mixer

mixing glass; glass mixer jar

backspace key

[to] have the Backspace key stuck / held down

[to] tweet breaking news

ochre (earth pigment; color)

[to] define/set up a workflow

air-conditioner maintenance package

dopamine signal

[to] organize/host iftar

back there behind us (Isan dialect)

a lot of bubble wrap (Isan-influenced)

[to] post a cheesy caption

"Day & Sun" (name/brand/theme)

contrast filter (photography/astronomy)

Prime Meridian (0° longitude)

[to] crash (of an app)

rate limit (computing/API)

[to] drop packets (networking)

[to] support/accept input

individual power; personal agency; agency of the individual

[to] analyze a corpus

[to] volunteer resources

phage-resistant (of bacteria)

food booth highlighting signature menu items

[to] intend to highlight the signature dish

transition-dominant match

five tamarind pods

syndicated deal; syndicated loan

[to] calculate an account balance

[to] release a limited collection

light training; light workout

[to] check first-aid kit/equipment

[to] book a table; reserve a table

[to] submit a warrant (finance/legal)

scientific methodology; methodology of science

tab stop

quiz in French class

acetate salt

sodium acetate (CH3COONa)

chilled toddy palm dessert/drink

[to] insert a preset effect

the road has a limited budget

Saphan Takua (place name)

direct drive; motor directly drives load

infinite product (math)

still status-bound; hierarchical

rank-based resources; status-based resources

U-phase overload (alarm/fault)

effects loop (audio; amp/mixer)

[to] attach a portfolio

top-ten chef (ranking)

Phe (place name)

[to] simplify an expression

iambic (four iambs)

tom yum pasta (Thai–Western fusion)

fusion cocktail; creative cross-cultural mix

(Isan) well, [I] don’t know

Coke refill cup (refillable)

[to] make sticky rice (Isan/Lao dialect)

kickback on start

tablet charger plug

thyroid function is balanced

Cambodian handicrafts

the host improvises jokes

digital art course

[to] teach computing

Río de la Plata (estuary)

the mouth of the Río de la Plata

[to] organize an assembly (event)

G major chord (music)

road with clear lane lines

dot product (vectors)

homestay organization

calm and profound

[to] serve brunch

[to] uphold continued devotion

incense scent wafting along

[to] make a pilgrimage to Lumbini

bass loop; looping bass line

conversation part/section

rash; heat rash

auspicious words; blessing

huh?; what?; pardon? (colloq.)

cytoskeleton

[to] climb cliffs nimbly

galvanized bolt

copper prop (stage/photo)

[to] rebalance a portfolio

loxoprofen; Loxonin S (brand analgesic)

single-crystal superalloy

no; nope (casual refusal)

[to] practice the C major scale

strawberry mocktail