Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#76201
พัฒนาแบ็กเอนด์
pát-tá-naa-bɛ̀k-een

[to] develop backend

Rank#76202
บก
bòk

land; dry land

Rank#76203
ปรึกษาวาระ
bprʉ̀k-sǎa-waa-rá

[to] discuss agenda items

Rank#76204
แห
hɛ̌ɛ

cast net; throw net

Rank#76205
มด
mót

ant

Rank#76206
กร
gɔɔn

hand; arm (literary)

Rank#76207
ฉีกเสี้ยน
chìik-sîian

[to] splinter; tear along the grain

Rank#76208
ปฏิกิริยายิ้ม
bpà-dtì-gì-rí-yaa-yím

smiling reaction; smile response

Rank#76209
มม
mon mon

mm; millimetre

Rank#76210
วก
wók

[to] turn back; double back

Rank#76211
โปรเจกชัน
bproo-jèk-chan

image/light projection

Rank#76212
คอร์สนวดผ่อนคลาย
kɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaai

relaxation massage course/package

Rank#76213
โก
goo

older brother; familiar male title (Southern Thai Chinese usage)

Rank#76214
เนรมิตเซต
nee-rá-mít-sét

[to] conjure up a set; create a set magically

Rank#76215
โอ
oo

oh; ah (surprise, realization, emotion)

Rank#76216
ระ
rá

[to] graze; scrape along

Rank#76217
ประกบชิ้นไม้
bprà-gòp-chín-máai

[to] join wooden pieces; edge-join; laminate

Rank#76218
เบสลูอิส
bèet-luu-ìt

Lewis base (chemistry)

Rank#76219
จุ
jù

[to] hold; have a capacity of

Rank#76220
มีเดียเฟ้อ
mii-diia-fə́ə

media glut; content oversupply

Rank#76221
แมตช์บิลเลียด
mɛ̂ɛt-bin-lîiat

billiards match

Rank#76222
เอฟเฟกต์เอคโค
éf-fék ay-kôo

echo effect (audio)

Rank#76223
อา
aa

paternal uncle/aunt (younger than one’s father)

Rank#76224
อุ
ù

exclamation of pain/surprise/effort

Rank#76225
เอ
ee

hmm; well; huh

Rank#76226
ปา
bpaa

[to] throw; fling; hurl

Rank#76227
ซน
son

mischievous; naughty (lively troublemaking)

Rank#76228
บังฟาอิซ
bang-faa-ìt

Bang Faiz; Fa’iz (male name with honorific บัง)

Rank#76229
เบสหินอ่อน
bèet-hǐn-ɔ̀ɔn

marble base/pedestal

Rank#76230
สมานัตติ
sà-maa-nát-dtì

equality; parity (status/rights)

Rank#76231
วิเคราะห์คอมโพเนนต์
wí-krɔ́-kɔɔm-poo-neen

[to] analyze the components of [sth]

Rank#76232
ผูกรัดกุม
pùuk-rát-gum

[to] tie tightly; fasten securely

Rank#76233
สูญขี้ผึ้ง
sǔun-kîi-pʉ̂ng

lost‑wax (casting) [adj.]

Rank#76234
โครงสคริปต์
kroong-sɔ̌ɔ-kríp

script outline; script framework

Rank#76235
คุรุค้ำจุนศิษย์
kú-rú-kám-jun-sìt

the teacher supports the students

Rank#76236
ซม
som

[to] languish; lie listless

Rank#76237
ไซซ์เอ็ม
sai-em

size M; medium

Rank#76238
คอมโพเนนต์ย่อย
kɔɔm-poo-neen-yɔ̂ɔi

subcomponent; sub-module

Rank#76239
ร่วมมือยาวนาน
rûuam-mʉʉ-yaao-naan

[to] cooperate for a long time; collaborate over a long period

Rank#76240
ปรับสมดุลมวล
bpràp-sǒm-dun-muuan

[to] balance mass; [to] rebalance mass (e.g., a rotating part)

Rank#76241
ไท
tai

Tai peoples

Rank#76242
แก้นอต
gɛ̂ɛ-nɔ̂ɔt

loosen/undo a nut

Rank#76243
ชะ
chá

[to] rinse; wash away

Rank#76244
ซอฟต์แวร์เวอร์ชันเสถียร
sɔ́ɔp-wɛɛ-wəə-chân-sà-tǐian

stable software version/release

Rank#76245
พอร์ตไลบรารี
pɔ́ɔt-lai-braa-rii

to port a library (software)

Rank#76246
เล
lay

sea (Southern Thai)

Rank#76247
เชื้อสายปกาเกอะญอ
chʉ́ʉa-sǎai-bpà-gaa-gə̀-yɔɔ

Karen (Pga K'nyau) lineage

Rank#76248
โพสต์สเตตัสครึ้ม
póot-sà-dtee-dtàt-krʉ́m

[to] post a moody/gloomy status

Rank#76249
เทคนิคลงถ้ำ
ték-nìk-long-tâm

caving/vertical caving techniques

Rank#76250
ทฤษฎีฮาร์โมนี
trít-sà-dii-haa-moo-nii

harmony (music theory)

Rank#76251
พหุเหลี่ยม
pá-hù-lìiam

polygon

Rank#76252
คด
kót

crooked; bent; winding

Rank#76253
ภู
puu

mountain; hill (poetic/literary; in place names)

Rank#76254
วี
wii

the letter V; V shape

Rank#76255
สะ
sà

colloquial particle (regional/vernacular)

Rank#76256
ฟา
faa

Fa (F) note; solfège syllable

Rank#76257
ฮา
haa

funny; hilarious (colloq.)

Rank#76258
กองเทศกาล
gɔɔng-têet-sà-gaan

festival division; festival bureau; festival department

Rank#76259
วา
waa

wa (Thai length unit; 2 meters)

Rank#76260
เนกาทีฟคมชัด
ná-gao-tíip-kom-chát

sharp negative (photography)

Rank#76261
ไฝ
fǎi

mole; beauty mark

Rank#76262
พจนานุกรมดิจิทัล
pót-jà-naa-nú-grom-dì-jì-tâl

digital dictionary

Rank#76263
ถ้อยคำภาวนา
tɔ̂ɔi-kam-paa-wá-naa

prayer; supplicatory words

Rank#76264
สไลด์พรีเซนเทชัน
sà-lai-prii-seen-tee-chan

presentation slide

Rank#76265
ขัดซิงก์
kàt-sing

[to] scrub/clean the sink

Rank#76266
ซิตรอเนลลาล
sít-à-neen-laan

citronellal (organic compound)

Rank#76267
ทุนเทศบาล
tun-têet-sà-baan

municipal fund/funding

Rank#76268
พรรคประนีประนอม
pák-bprà-nii-bprà-nɔɔm

compromise-oriented party; conciliatory party

Rank#76269
กราวด์ชิลด์
graao-chin

ground shield; EMI shield

Rank#76270
ลูปกราวด์
lûup-graao

ground loop

Rank#76271
สถานีเซ็นเซอร์
sà-tǎa-nii-sen-sə̂ə

sensor station

Rank#76272
บรูทาลิสม์
bruu-taa-lít

Brutalism (architecture)

Rank#76273
กินโมจิหนึบ
gin-moo-jì-nʉ̀p

[to] eat chewy mochi

Rank#76274
สโมสรดนตรี
sà-moo-sɔ̌ɔn-don-dtrii

music club; music society

Rank#76275
สปริงสเกล
sà-bpring-sà-geen

spring scale

Rank#76276
ศร
sɔ̌ɔn

arrow (projectile)

Rank#76277
ไอทีแฟร์
ai-tii-fɛɛ

IT fair; tech expo

Rank#76278
ไก
gai

trigger (of a gun or similar device)

Rank#76279
สรุปสคริปต์
sà-rùp-sɔ̌ɔ-kríp

script summary; summarized script

Rank#76280
ช่อเศรษฐ์
chɔ̂ɔ-sèet

banknote bouquet

Rank#76281
ยกย่องภูมิศักดิ์
yók-yɔ̂ɔng-puum-sàk

[to] exalt status; honor rank

Rank#76282
หลบอ่าว
lòp-àao

[to] seek shelter in a bay

Rank#76283
เวอร์ไดเรกเตอร์คัท
wêr dai-rék-dtêr kát

director's cut

Rank#76284
เช็ดหูเบา
chét-hǔu-bao

[to] wipe [sb]’s ear gently

Rank#76285
ฉา
chǎa

dim; opaque; muffled (light/color/sound)

Rank#76286
สำนักข่าวมอบหมาย
sǎm-nák-kàao-mɔ̂ɔp-mǎai

the news agency assigns

Rank#76287
ท่วงทำนองแจ๊ส
tûuang-tam-nɔɔng-jɛ́ɛt

jazz melody; jazz musical style

Rank#76288
เวียนสิทธิ์
wiian-sìt

rotation of entitlements; rotating rights

Rank#76289
โน้ตรส
nóot-rót

flavor notes; tasting notes

Rank#76290
ทิศพิชัยสงคราม
tít-pí-chai-sǒng-kraam

auspicious/inauspicious directions in warfare

Rank#76291
ได
dai

hand (archaic)

Rank#76292
รณรงค์เพื่อประชาสัมพันธ์
ron-ná-rong-pʉ̂ʉa-bprà-chaa-sǎm-pan

[to] run a publicity campaign

Rank#76293
โห
hǒo

wow; whoa; damn

Rank#76294
โซ
soo

famished; starving

Rank#76295
โรลเอาต์
roon-ao

rollout; product/service launch

Rank#76296
ภาวนาพุทธมนต์
paa-wá-naa pút-tá-mon

[to] chant Buddhist chants

Rank#76297
พื้นบ้านสแกนดิเนเวียน
pʉ́ʉn-bâan-sà-gɛɛn-dì-nee-wiian

Scandinavian folk; traditional (adj.)

Rank#76298
มูลนิธิกรุณา
moon-ní-tí gà-rú-naa

Karuna Foundation (proper name)

Rank#76299
พี
pii

letter P (English)

Rank#76300
รม
rom

[to] fumigate; smoke-treat