Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#52001
รสนัว
rót-nuua

savory and well-rounded flavor

Rank#52002
อนันตกาล
à-nan-dtà-gaan

eternity; endless time

Rank#52003
ทิ้งไม่เห็นฝุ่น
tíng-mâi-hěn-fùn

[to] leave [someone] in the dust

Rank#52004
ผบ.สูงสุด
pŏr bor sŏong sùt

Supreme Commander

Rank#52005
บัญชีเผื่อเรียก
ban-chii-pʉ̀ʉa-rîiak

savings account; call deposit account

Rank#52006
ไถฟีด
tǎi-fîit

[to] scroll through a social media feed

Rank#52007
ทำบุญสะเดาะเคราะห์
tam-bun-sà-dɔ̀-krɔ́

[to] make merit to ward off bad luck

Rank#52008
เอสเอสดี
èet-ées-dii

SSD; solid state drive

Rank#52009
บุพบท
bùp-pá-bòt

preposition (grammar)

Rank#52010
ฆ้องวง
kɔ́ɔng-wong

khong wong (Thai gong-chime circle)

Rank#52011
ฮาร์โมนิก
haa-moo-ník

harmonic (adjective)

Rank#52012
พระบรมอัฐิ
prá bò-rom àt-tì

cremated remains of a king or queen

Rank#52013
ตำราโหร
dtam-raa-hǒon

astrology manual/treatise

Rank#52014
ดิ้นทอง
dîn-tɔɔng

gold thread (for embroidery)

Rank#52015
เพนเน่
payn-nê

penne pasta

Rank#52016
อวนลาก
uuan-lâak

trawl net

Rank#52017
เกราะอ่อน
grɔ̀-ɔ̀ɔn

soft armor

Rank#52018
รายเรียง
raai-riiang

[to] list; lay out [sth] in order

Rank#52019
คนเบียดเสียด
kon-bìiat-sìiat

people crowding together; people jostling

Rank#52020
สตูดิโอถ่ายภาพ
sà-dtuu-dì-oo-tàai-pâap

photography studio

Rank#52021
เรื่องใหญ่เรื่องโต
rʉ̂ʉang-yài-rʉ̂ʉang-dtoo

a big deal; a major issue

Rank#52022
ปัสสาวะขัด
bpàt-sǎa-wá-kàt

difficulty or painful urination; dysuria

Rank#52023
คนเลี้ยงช้าง
kon-líiang-cháang

elephant keeper; mahout

Rank#52024
ระบายท้อง
rá-baai-tɔ́ɔng

[to] promote bowel movements; relieve constipation

Rank#52025
การชั่งตวง
gaan-châng-dtuuang

weighing and measuring

Rank#52026
ขดลวดทองแดง
kòt-lûuat-tɔɔng-dɛɛng

copper coil; copper wire coil

Rank#52027
การรับรองผล
gaan-ráp-rɔɔng-pǒn

certification of results

Rank#52028
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-grà-jaai-sǐiang-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

National Radio of Thailand; Radio Thailand

Rank#52029
การเมคอัพ
gaan-mêek-àp

applying makeup

Rank#52030
ความชอบพอ
kwaam-chɔ̂ɔp-pɔɔ

liking; mutual fondness; goodwill

Rank#52031
การโบย
gaan-booi

flogging; whipping

Rank#52032
งานทำมือ
ngaan-tam-mʉʉ

handmade item; handicraft

Rank#52033
กึกกัก
gʉ̀k-gàk

with a rattling or clunking sound

Rank#52034
ข้อสอบปรนัย
kɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp-bpɔɔ-rá-nai

objective test question; multiple-choice exam

Rank#52035
แก้วขมิ้น
gɛ̂ɛo-kà-mîn

Kaew Khamin mango

Rank#52036
อนันตนาคราช
à-nan-dtà-nâak-kà-râat

Ananta Shesha; king of Nagas

Rank#52037
หน้าตาข่าย
nâa-dtaa-kàai

area in front of the net

Rank#52038
สั่งเซ็ต
sàng-sét

[to] order a set (set menu/package deal)

Rank#52039
ไอฝน
ai-fǒn

rain mist; rain-borne moisture

Rank#52040
ตัดบน
dtàt-bon

[to] cut from the top

Rank#52041
โค้ดดิ้ง
kóot-dîng

coding; computer programming

Rank#52042
พัฒนาหมู่
pát-tá-naa-mùu

group development

Rank#52043
ทรอปิคอล
trɔɔ-bpì-kɔɔn

tropical

Rank#52044
คอลเลคชัน
kɔɔn-lêek-chân

a collection; a group of gathered items

Rank#52045
สมเด็จพระอริยวงศาคตญาณ
sŏm-dèt prá à-rí-yà-wong-săa-ká-dtà-yaan

formal ecclesiastical title borne by Supreme Patriarchs of Thailand

Rank#52046
รักเผื่อเลือก
rák-pʉ̀ʉa-lʉ̂ʉak

[to] date while keeping options open

Rank#52047
การบูรณปฏิสังขรณ์
gaan-buu-rá-ná-bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

heritage restoration/renovation

Rank#52048
การแปลงค่า
gaan-bplɛɛng-kâa

unit/currency value conversion

Rank#52049
น้ำปรุงรส
náam-bprung-rót

seasoning liquid; flavored sauce/mix

Rank#52050
ฟิสิกส์ควอนตัม
fí-sìk-kwɔɔn-dtam

quantum physics

Rank#52051
ไซด์โค้ง
sai-kóong

curved shot; curled kick

Rank#52052
อาการอาพาธ
aa-gaan-aa-pâat

symptoms of illness; medical condition (of a Buddhist monk or novice)

Rank#52053
การสักยันต์
gaan-sàk-yan

sak yant tattooing

Rank#52054
การเจาะระบบ
gaan-jɔ̀-rá-bòp

hacking; system penetration

Rank#52055
การสมานแผล
gaan sà-măan plăe

wound healing

Rank#52056
แหลมตะลุมพุก
lɛ̌ɛm-dtà-lum-púk

a cape in Nakhon Si Thammarat (Laem Talumphuk)

Rank#52057
ภวจักร
pá-wá-jàk

cycle of existence; samsara; wheel of becoming

Rank#52058
ไนต์คลับ
nái-kláp

nightclub

Rank#52059
สาระการเรียนรู้
sǎa-rá-gaan-riian-rúu

learning content; content strands; key learning areas

Rank#52060
เพียะ
pía

smack!; slap!

Rank#52061
ไอ้ทุย
âi-tui

water buffalo [colloquial nickname]

Rank#52062
เลือกไส้
lʉ̂ʉak-sâi

[to] choose a filling (for food)

Rank#52063
มุ่งศึกษา
mûng-sʉ̀k-sǎa

[to] focus on studying [sth]

Rank#52064
ผู้การเรือ
pûu-gaan-rʉʉa

ship's commander; captain

Rank#52065
แป้งทาตัว
bpɛ̂ɛng-taa-dtuua

body powder; talcum powder

Rank#52066
สมาคมนักเขียน
sà-maa-kom-nák-kǐian

writers' association

Rank#52067
ตุ้มน้ำหนัก
dtûm-nám-nàk

weight; counterweight

Rank#52068
โกยอ้าว
gooi-âao

[to] run away quickly; [to] flee

Rank#52069
ฝ่าละอองธุลีพระบาท
fàa-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

Your/His Majesty (extreme honorific)

Rank#52070
สัมผัสสระ
sǎm-pàt-sà-rà

vowel rhyme (Thai prosody)

Rank#52071
สายผ้า
sǎai-pâa

fabric strap; cloth belt

Rank#52072
แอปเกม
ɛ́p-geem

game app; mobile game

Rank#52073
มุ่งเจาะ
mûng-jɔ̀

[to] target; aim to penetrate (market/group)

Rank#52074
ลงอักขระ
long-àk-kà-rà

[to] inscribe sacred characters

Rank#52075
รุ่นแล้วรุ่นเล่า
rûn-lɛ́ɛo-rûn-lâo

generation after generation

Rank#52076
การล่าเหยื่อ
gaan-lâa-yʉ̀ʉa

predation; hunting prey

Rank#52077
การเน่าเสีย
gaan-nâo-sǐia

spoilage; decay; decomposition

Rank#52078
เสี้ยนไม้
sîian-máai

wood splinter

Rank#52079
ทบิลิซี
tá-bì-lí-sii

Tbilisi

Rank#52080
ศิลาอ่อน
sì-laa-ɔ̀ɔn

marble

Rank#52081
ชั่วกัลปาวสาน
chûua-gan-lá-bpaa-wá-sǎan

forever; eternally

Rank#52082
กุศลใหญ่
gù-sǒn-yài

great merit; major good deed

Rank#52083
กาแฟอาราบิก้า
gaa-fɛɛ-aa-raa-bì-gâa

Arabica coffee

Rank#52084
ฝูงผึ้ง
fǔung-pʉ̂ng

a swarm of bees

Rank#52085
คนเลี้ยงวัว
kon-líiang-wuua

cowherd; cattle herder

Rank#52086
ผู้มีชัย
pûu-mii-chai

victor; winner

Rank#52087
แม่มเอ๊ย
mâem ôie

damn it; damn!

Rank#52088
หัวสว่าน
hǔua-sà-wàan

drill head; drill chuck

Rank#52089
เชิญก่อน
chəən-gɔ̀ɔn

after you; please go ahead

Rank#52090
ผมมวย
pǒm-muuai

hair bun; chignon

Rank#52091
รถจักรยานยนต์รับจ้าง
rót-jàk-grà-yaan-yon-ráp-jâang

motorcycle taxi

Rank#52092
อาคารรับรอง
aa-kaan-ráp-rɔɔng

reception building; guest house

Rank#52093
แผงไข่
pɛ̌ɛng-kài

egg tray; egg carton

Rank#52094
บ้ายุ
bâa-yú

easily egged on; easily provoked

Rank#52095
ร่องแร่ง
rɔ̂ng-rɛ̂ɛng

loosely dangling; unsteady; tottering

Rank#52096
เรียกซ้อน
rîiak-sɔ́ɔn

call waiting

Rank#52097
สอบย้าย
sɔ̀ɔp-yáai

[to] sit a transfer exam

Rank#52098
ยับยั้งเอนไซม์
yáp-yáng en-saai

[to] inhibit an enzyme

Rank#52099
แผ่นปะ
pɛ̀n-bpà

patch; repair patch

Rank#52100
บอแรกซ์
bɔɔ-rɛ̂ɛk

borax; sodium tetraborate