แผงไข่(păeng kài)

Meanings

1NounB1

egg tray; egg carton

a molded container or tray specifically designed for holding, storing, and transporting eggs

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offทิ้งtíngทิ้งtíng1[to] throw away; discard2[to] abandon; desert3[to] drop; let fall4[to] waste; squander5[to] leave behind; leave (sth) behindแผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kàiegg tray; egg cartonนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1[to] take/carry [sth] away2take it (then); you can have itรีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1[to] recycle2recyclable/recycled (attributive)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
Don't throw away the egg carton, we can recycle it.

Word Breakdown

แผงpǎengแผงpǎeng1stall; booth2panel; board3blister pack4display rack; panel displayPart 1
+
ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2testicles (vulgar/slang)3eggPart 2
แผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kàiegg tray; egg carton
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms