มุ่งเจาะ(mûng jò)
Meanings
1VerbB2
[to] target; aim to penetrate (market/group)
to focus efforts on a specific group, area, or market with the intent to reach or penetrate it
Examples
แบรนด์braenแบรนด์braen1brand (name/trademark)2[to] brand (marketing)3brand (image/identity)เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangcosmetics; makeupนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มุ่งเจาะmûng jòมุ่งเจาะmûng jò1[to] target; aim to penetrate (market/group)2[to] delve into; probe (issue/topic)กลุ่มลูกค้าglùm lôok káaกลุ่มลูกค้าglùm lôok káacustomer group; customer segmentวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1teenager; youth (person/people)2adolescence; the teenage years3teenage; for teens; youthfulโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórespecially; particularly; specifically
This cosmetics brand specifically focuses on penetrating the teenage customer group.
2VerbB2
[to] delve into; probe (issue/topic)
to concentrate on investigating or exploring a specific issue or subject in depth
Examples
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaojournalist; reporterคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofมุ่งเจาะmûng jòมุ่งเจาะmûng jò1[to] target; aim to penetrate (market/group)2[to] delve into; probe (issue/topic)ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1point; issue2topic; subject3legal point; matter at issueการทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1corruption; dishonest conduct; fraud2public-sector or corporate corruptionในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วงwongวงwong1band; musical group2group; circle (of people)3classifier: sets (musical groups, rings)4circle; ring5ring; zone; tier6circuit; loopราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1government service; civil service2official business (of the state)3official; governmental
That journalist is focusing on investigating the issue of corruption within the government sector.
Related Words
Similar Meaning
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1[to] delve into; investigate in depth2in-depth; deep-dive (of coverage/analysis)3in depth; deeply (re: coverage/analysis)4[to] drill/bore deeply (into)
- [to] delve into; investigate in depth
- in-depth; deep-dive (of coverage/analysis)
- in depth; deeply (re: coverage/analysis)
- [to] drill/bore deeply (into)
มุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têeมุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têe[to] aim at [sth/sb]; [to] target
[to] aim at [sth/sb]; [to] target
Word Breakdown
+
มุ่งเจาะmûng jòมุ่งเจาะmûng jò[to] target; aim to penetrate (market/group)