Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#49301
การคุ้มครองข้อมูล
gaan-kúm-krɔɔng-kɔ̂ɔ-muun

data protection; information protection

Rank#49302
พลังมวลชน
pá-lang-muuan-chon

people power; power of the masses

Rank#49303
เศรษฐกิจฟองสบู่
sèet-tà-gìt-fɔɔng-sà-bùu

bubble economy; economic bubble

Rank#49304
โปรตีนหนาม
bproo-dtiin-nǎam

spike protein

Rank#49305
เป็นฟังก์ชัน
bpen-fang-chân

[to] be a (mathematical) function of

Rank#49306
เลขหนังสือ
lêek-nǎng-sʉ̌ʉ

document reference number

Rank#49307
ตอกลิ่ม
dtɔɔ-glìm

[to] drive a wedge

Rank#49308
ชวนใจ
chuuan-jai

[to] appeal to; entice; attract

Rank#49309
กองพันทหารราบ
gɔɔng-pan-tá-hǎan-râap

infantry battalion

Rank#49310
พรีเซนเทชั่น
prii-seen-tee-chân

presentation (the act of presenting)

Rank#49311
เพจคู่
pèet-kûu

a couple’s shared page

Rank#49312
กรู๊ฟ
grúup

groove (musical feel)

Rank#49313
ความสิ้นทุกข์
kwaam-sîn-túk

end of hardship/misery

Rank#49314
การเสี่ยงทาย
gaan-sìiang-taai

lot-casting divination; drawing fortune sticks

Rank#49315
การนำไฟฟ้า
gaan-nam-fai-fáa

electrical conduction

Rank#49316
ธาตุสี่
tâat-sìi

the four elements (earth, water, wind, fire)

Rank#49317
บ่ว่า
bòr wâa

no matter; regardless of

Rank#49318
ข้อมูลผู้ป่วย
kɔ̂ɔ-muun-pûu-bpùuai

patient data

Rank#49319
หวานเผ็ด
wǎan-pèt

sweet and spicy

Rank#49320
ทำให้แปลกใจ
tam-hâi-bplɛ̀ɛk-jai

[to] surprise [sb]

Rank#49321
กระดูกปลา
grà-dùuk-bplaa

fish bone

Rank#49322
กลางเวหา
glaang-wee-hǎa

in mid-air; in the sky

Rank#49323
สร้างสไตล์
sâang-sà-dtai

[to] create a style; [to] develop one's style

Rank#49324
ดวงหทัย
duuang-hà-tai

heart (poetic/formal)

Rank#49325
หนังสือขอโทษ
nǎng-sʉ̌ʉ-kɔ̌ɔ-tôot

letter of apology

Rank#49326
กระแสประสาท
grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

nerve impulse; neural signal

Rank#49327
บริการทำความสะอาด
bɔɔ-rí-gaan-tam-kwaam-sà-àat

cleaning service

Rank#49328
ไอ้แมว
âi-mɛɛo

that cat; damn cat (colloq.)

Rank#49329
กระทบกระเทือนใจ
grà-tóp-grà-tʉʉan-jai

[to] be emotionally affected; hurt

Rank#49330
จะโรยรา
jà-rooi-raa

[to] be going to fade; be going to decline

Rank#49331
ออกวอร์แรนต์
ɔ̀ɔk-wɔɔ-rɛɛn

[to] issue warrants

Rank#49332
ฝากระป๋อง
fǎa-grà-bpɔ̌ɔng

can lid; can top

Rank#49333
อำเภอแม่แจ่ม
am-pəə-mɛ̂ɛ-jɛ̀m

Mae Chaem District (Chiang Mai)

Rank#49334
เดิก
də̀ək

late at night

Rank#49335
การด้น
gaan-dôn

improvisation; ad-libbing; freestyling

Rank#49336
หาที่เปรียบมิได้
hǎa-tîi-bprìiap-mí-dâai

incomparable; matchless; peerless

Rank#49337
ประตูขึ้นเครื่อง
bprà-dtuu-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

boarding gate (airport)

Rank#49338
กระเบื้องดินเผา
grà-bʉ̂ʉang-din-pǎo

terracotta tile; clay tile

Rank#49339
ผีเจ้าที่
pǐi-jâao-tîi

guardian spirit of a place

Rank#49340
ตู้ล็อกเกอร์
dtûu-lɔ́k-gə̂ə

locker

Rank#49341
อกุศลมูล
à-gù-sŏn moon

the three unwholesome roots (Buddhism)

Rank#49342
ทัศนาจร
tát-sà-naa-jɔɔn

[to] go on a tour; [to] sightsee

Rank#49343
ไดฟูกุ
dai-fuu-gù

daifuku

Rank#49344
เป็นกรณีๆ ไป
bpen gà-rá-nee gà-rá-nee bpai

on a case-by-case basis

Rank#49345
อีเห็น
ii-hěn

civet; palm civet

Rank#49346
ตรีรัตน์
dtrii-rát

the Three Jewels (Buddhism)

Rank#49347
จอยสติ๊ก
jɔɔi-sà-dtík

joystick

Rank#49348
อดอล์ฟ ฮิตเลอร์
dɔ̀ɔt-fɔ̂ɔn hít-lə̂ə

Adolf Hitler

Rank#49349
ตลาดสัญญาซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sǎn-yaa-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

futures market; futures exchange

Rank#49350
คนสำรอง
kon-sǎm-rɔɔng

substitute; backup; stand-in

Rank#49351
ความซาบซึ้งใจ
kwaam-sâap-sʉ́ng-jai

deep appreciation; gratitude; being moved

Rank#49352
ไหมแพรวา
mǎi-prɛɛ-waa

Praewa silk

Rank#49353
การเดินดู
gaan-dəən-duu

browsing; walk-through

Rank#49354
เอกรัฐ
èek-gà-rát

unitary state

Rank#49355
การเกื้อกูล
gaan-gʉ̂ʉa-guun

support; assistance; aid

Rank#49356
กล้าพูดกล้าทำ
glâa-pûut-glâa-tam

bold; assertive

Rank#49357
การเหน็บแนม
gaan-nèp-nɛɛm

sarcastic criticism; cutting remarks

Rank#49358
สังคโลก
sǎng-ká-lôok

Sangkhalok ware; Sawankhalok pottery

Rank#49359
สวนกาแฟ
sǔuan-gaa-fɛɛ

coffee plantation; coffee farm; coffee garden

Rank#49360
ถนัดคณิต
tà-nàt-ká-nít

good at math; strong in math

Rank#49361
พลาสติกหนา
pláat-sà-dtìk-nǎa

thick plastic (material)

Rank#49362
ใจล่องลอย
jai-lɔ̂ng-lɔɔi

absent-minded; daydreamy

Rank#49363
พระบรมราชเทวี
prá-bò-rom-má-râat-chá-tay-wee

a principal queen consort (Thai royal title)

Rank#49364
ปฏิสสาร
bpà-dtì-sà-sǎan

(Physics) antimatter

Rank#49365
พระราชวังบวรสถานมงคล
prá-râat-chá-wang-bà-wɔɔn-sà-tǎan-mong-kon

the Front Palace (Bangkok)

Rank#49366
น่าพิสมัย
nâa-pít-sà-mǎi

charming; lovable; winsome (formal/poetic)

Rank#49367
การมุง
gaan-mung

roofing; roof installation

Rank#49368
ความเป็นกรดด่าง
kwaam-bpen-gròt-dàang

pH level; acidity/alkalinity

Rank#49369
พื้นที่ระบาด
pʉ́ʉn-tîi-rá-bàat

outbreak area; epidemic zone

Rank#49370
เรือพาณิชย์
rʉʉa-paa-nít

commercial ship

Rank#49371
คลื่นลูกเก่า
klʉ̂ʉn-lûuk-gào

the old guard; previous generation

Rank#49372
ชุมชนออนไลน์
chum-chon-ɔɔn-laai

online community

Rank#49373
ความหย่อนคล้อย
kwaam-yɔ̀ɔn-klɔ́ɔi

sagging; looseness; flaccidity

Rank#49374
อุมามิ
ù-maa-mí

savory taste; umami

Rank#49375
การหมุนตัว
gaan-mǔn-dtuua

the act of spinning; a turn; a spin

Rank#49376
ทำนองเสนาะ
tam-nɔɔng-sà-nɔ̀

artistic poetic recitation

Rank#49377
หัวทึบ
hǔua-tʉ́p

slow-witted; dense

Rank#49378
ระบายหนอง
rá-baai-nɔ̌ɔng

[to] drain pus

Rank#49379
ระบุสี
rá-bù-sǐi

[to] specify a color

Rank#49380
ตำมะม่วง
dtam-má-mûuang

green mango salad

Rank#49381
ถอดถุงยาง
tɔ̀ɔt-tǔng-yaang

[to] remove a condom

Rank#49382
การแบ่งส่วน
gaan-bɛ̀ng-sùuan

division; partition; segmentation

Rank#49383
ความวิริยะ
kwaam-wí-rí-yá

diligence; perseverance

Rank#49384
คนบนดอย
kon-bon-dɔɔi

highlander; hill-tribe person

Rank#49385
เล่นสำนวน
lên-sǎm-nuuan

[to] use wordplay; [to] speak figuratively

Rank#49386
รายงานทางการเงิน
raai-ngaan-taang-gaan-ngən

financial report

Rank#49387
เทหน้าตัก
tee-nâa-dtàk

[to] go all in

Rank#49388
เขตภูเขา
kèet-puu-kǎo

mountainous region

Rank#49389
หน้าบูดบึ้ง
nâa-bùut-bʉ̂ng

sullen; scowling; sour-faced

Rank#49390
ซิมป์
sim

simp

Rank#49391
กินสารพัด
gin-sǎa-rá-pát

[to] eat all sorts of things

Rank#49392
สมานตัว
sà-mǎan-dtuua

[to] close/heal up (of a wound)

Rank#49393
หญ้ารอบ
yâa-rɔ̂ɔp

tufted field grass (regional common name)

Rank#49394
มุกล้อ
mú-glɔ̂ɔ

teasing joke; mocking joke

Rank#49395
โทมัน
too-man

toman (Iranian money unit)

Rank#49396
ประหวัด
bprà-wàt

[to] recall; think of; reminisce

Rank#49397
ไอดา
ai-daa

Ida (proper name)

Rank#49398
สามเหลี่ยมมุมฉาก
sǎam-lìiam-mum-chàak

right triangle; right-angled triangle

Rank#49399
กระดาษจริง
grà-dàat-jing

real paper; actual paper

Rank#49400
นายช่างใหญ่
naai-châang-yài

chief engineer; head mechanic