ประหวัด
bprà-wàt
Meanings
1NounC1
[to] recall; think of; reminisce
to remember or think of [sb/sth], often with feeling; formal; often used with ถึงถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach (ประหวัดถึง)
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1[to] see a picture/image2[to] visualize [sth]3[to] understand [sth] clearly; get the pictureถ่ายtàaiถ่ายtàai1[to] film; shoot video2[to] copy; duplicate3[to] pass; transmit; transfer4[to] defecate; poop5[to] photograph; take a picture6[to] broadcast; air7[to] develop (film)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoold; oldish (reduplicated)ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerประหวัดbprà-wàtประหวัดbprà-wàt1[to] recall; think of; reminisce2[to] allude to; mention brieflyถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reachคนรักkon rákคนรักkon ráklover; sweetheart; romantic partnerคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleแรกrâekแรกrâek1first; earliest; initial2at first; initially3classifier: first time/round/periodของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
As soon as he saw that old photograph, he immediately thought of his first love.
2NounC1
[to] allude to; mention briefly
to refer to [sth] briefly or indirectly; formal
Examples
ในการnai gaanในการnai gaanin; during; for [doing sth]; regardingปราศรัยbpraa-săiปราศรัยbpraa-săi1[to] deliver a speech; address (formal)2speech; address (formal) (rare as noun)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ประหวัดbprà-wàtประหวัดbprà-wàt1[to] recall; think of; reminisce2[to] allude to; mention brieflyถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reachเรื่องอื้อฉาวrêuuang êúu chăaoเรื่องอื้อฉาวrêuuang êúu chăaoscandalในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin the past; formerlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)เอ่ยชื่อèoi chêuเอ่ยชื่อèoi chêu[to] mention [sb/sth] by name; [to] name [sb/sth]ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverโดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrongdirectly
In his speech, he alluded to past scandals but did not mention anyone by name directly.
Related Words
Similar Meaning
นึกถึงnéuk tĕungนึกถึงnéuk tĕung1[to] think of; recall [sb/sth]2[to] think fondly of; miss [sb] (mild)3[to] consider; take into consideration
- [to] think of; recall [sb/sth]
- [to] think fondly of; miss [sb] (mild)
- [to] consider; take into consideration
พาดพิงpâat pingพาดพิงpâat ping1[to] allude to; make indirect reference2[to] make disparaging reference to; defame slightly
- [to] allude to; make indirect reference
- [to] make disparaging reference to; defame slightly
อ้างถึงâang tĕungอ้างถึงâang tĕung1[to] refer to [sth]; cite [sth]; allude to [sth]; make reference to [sth]2Reference: (letter heading)
- [to] refer to [sth]; cite [sth]; allude to [sth]; make reference to [sth]
- Reference: (letter heading)
ระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1[to] remember; think of [sb/sth]2[to] commemorate [sb/sth]3[to] remember with gratitude; be mindful of [sb’s] kindness
- [to] remember; think of [sb/sth]
- [to] commemorate [sb/sth]
- [to] remember with gratitude; be mindful of [sb’s] kindness
Word Breakdown
+
ประหวัดbprà-wàtประหวัดbprà-wàt[to] recall; think of; reminisce