คนสำรอง(kon săm-rong)

Meanings

1NounB1

substitute; backup; stand-in

a person who acts as a substitute or backup for another, such as in a sports team or at work.

Examples

เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeคนสำรองkon săm-rongคนสำรองkon săm-rongsubstitute; backup; stand-inในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
He is a substitute player on the school's football team.
3 more examples
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะเป็นjà bpenแค่kâeคนสำรองkon săm-rongแต่dtàeเขาkăoก็gâwซ้อมหนักsóm nàkไม่แพ้mâi páeผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingเลยloie
Even though he's just a substitute, he practices just as hard as the main players.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeคนสำรองkon săm-rongเตรียมไว้dtriiam wáiเสมอsà-mĕrเผื่อpèuuaมีmeeพนักงานpá-nák-ngaanลาป่วยlaa bpùuaiกะทันหันgà-tan-hăn
Our company always has a backup person ready in case an employee takes sick leave unexpectedly.
การเป็นgaan bpenคนสำรองkon săm-rongสอนsŏnให้hâiเขาkăoเรียนรู้riian róoถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngความอดทนkwaam òt tonและláeการเตรียมพร้อมgaan dtriiam prómอยู่yòoตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
Being a substitute taught him the importance of patience and being prepared at all times.

Related Words

Word Breakdown

คนkonคนkon1person; human2classifier: peoplePart 1
+
สำรองsăm-rongสำรองsăm-rong1[to] reserve; set aside; back up2spare; backup; reserve3reserve; backupPart 2
คนสำรองkon săm-rongคนสำรองkon săm-rongsubstitute; backup; stand-in