Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
independence; freedom
music chords (for a song)
preamp; preamplifier
[to] wear over; [to] put on as an outer layer
all; completely
Really; for real
apology
the internet
golden opportunity; prime time
play dough
[to] visit each other
silhouette; shadow figure
[to] maintain momentum
rebound; bounce-back
overall situation
neutral; impartial; non-partisan
knockout (competition); single-elimination
Buddha's prophecy; prediction
[to] relentlessly pursue; [to] hound; [to] press hard
[to] restore health; [to] heal
necklace chain
zigzag (shape/pattern)
actually paid; paid in reality
[to] post; upload; release on a platform
ideology; doctrine; school of thought
astrologer; master astrologer
foul/impure deed; unwholesome action (rare, literal)
father; dad (Isan)
asubha meditation; foulness contemplation
acute angle
habitat
Wai Khru offering tray
[to] urinate
Thai Industrial Standards (TIS)
science event; science fair
auspicious; bringing good fortune
heart trouble flare-up; episode of heart trouble
artificial bait; fishing lure
comedy star; famous comedian
more than life itself
obstacle; obstructor; impediment
by tomorrow
green rice; unripe rice
tip of a pod
annual merit-making festival
countdown event/party
positive integer
Department of Public Works and Town & Country Planning
sea farm; marine farm
beauty blogger
gold sheet; gold plate
investigator; detective
electronic engineering
[to] find shellfish; come across a snail
low battery
[to] be terrified; have one's hair stand on end
[to] test [sb's/sth's] strength
[to] leave a trace; [to] leave a mark
[to] analyze trends
final end; conclusion
fighting stance; combat posture
science laboratory; science room
central mosque; grand mosque
grand chancellor; chief minister
science teacher
[to] follow up clues; trace
(formal) [to] liken; compare (to [sth]); be likened to
gel nail polish
[to] regain consciousness; revive
traditional Chinese medicine; TCM
Machu Picchu
unity; cohesion; solidarity
flame red; fiery red
brunch
[to] place [sth] in the center; [to] put [sth] in the middle
the demons; the asuras (collective)
land development
[to] counteract poison; [to] neutralize venom
complaint; grievance
bookkeeping; recording of accounts
practical skill; life skill
farewell; goodbye; parting words
last three digits
video clip
hacker
fusion food
Franklin
the King’s Principal Private Secretary (Thailand)
opposing pair
music listener; music lover
affectedly; coquettishly; showily
size measurement; dimensioning
telecommunications company
chiffon fabric
support unit
Year of the Snake
warm tone
puffy cloud; cumulus cloud
[to] deliver a Buddhist sermon
standing stone; upright stone