ขนพองสยองเกล้า

kŏn pong sà-yŏng glâo

Meanings

1NounB2

hair-raisingly scary; terrifying

to be so terrified or horrified that one's hair feels like it is standing on end.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng[to] watch a movieผีpĕeผีpĕe1ghost; spirit2spirit; demon3obsessive fan (slang, as prefix ผี-)เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1a new matter/topic/story2new business (meeting agenda)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâoขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâohair-raisingly scary; terrifyingตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángthroughout; all throughเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/cases
I watched the new horror movie and felt my hair stand on end throughout the whole film.

Word Breakdown

+
+
ขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâoขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâohair-raisingly scary; terrifying