Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#44901
โรงเรียนของรัฐ
roong-riian-kɔ̌ɔng-rát

public school (US); state school (UK)

Rank#44902
การป่าไม้
gaan-bpàa-máai

forestry

Rank#44903
รวมเข้าด้วยกัน
ruuam-kâo-dûuai-gan

[to] combine; [to] merge

Rank#44904
การอุปมา
gaan-ù-bpà-maa

simile; comparison; analogy

Rank#44905
ลงยันต์
long-yan

[to] inscribe a magical diagram; [to] draw a yantra

Rank#44906
ตัวสร้างปัญหา
dtuua-sâang-bpan-hǎa

troublemaker; problem creator

Rank#44907
ศูนย์อพยพ
sǔun-òp-pá-yóp

evacuation center; refugee camp

Rank#44908
ดอกเทียน
dɔ̀ɔk-tiian

balsam flower; garden balsam flower

Rank#44909
แมลงวันตอม
má-lɛɛng-wan-dtɔɔm

flies gather on [sth]; flies swarm around [sth]

Rank#44910
จังหวัดยโสธร
jang-wàt-yá-sǒo-tɔɔn

Yasothon Province

Rank#44911
โทษร้ายแรง
tôot-ráai-rɛɛng

severe punishment; heavy penalty

Rank#44912
ไมโครชิพ
mai-kroo-chíp

microchip; integrated circuit

Rank#44913
ละอองเกสร
lá-ɔɔng-gà-sěen

pollen; pollen grains

Rank#44914
แห้งตัว
hɛ̂ɛng-dtuua

[to] dry; [to] become dry

Rank#44915
การตั้งศูนย์
gaan-dtâng-sǔun

wheel alignment

Rank#44916
แสงนวล
sɛ̌ɛng-nuuan

soft light; gentle light

Rank#44917
ให้สินบน
hâi-sǐn-bon

[to] bribe [sb]

Rank#44918
พนักงานคอลเซ็นเตอร์
pá-nák-ngaan-kɔɔn-sen-dtə̂ə

call center agent; employee

Rank#44919
บริเวณป่า
bɔɔ-rí-ween-bpàa

forest area; wooded area

Rank#44920
คณะสงฆ์ไทย
ká-ná-sǒng-tai

Thai Sangha; Thai monastic community

Rank#44921
ลองรัน
lɔɔng-ran

[to] test-run [sth]; [to] try running [sth]

Rank#44922
ดั่งว่า
dàng-wâa

as if; as though

Rank#44923
การสูงขึ้น
gaan-sǔung-kʉ̂n

an increase; a rise; an elevation

Rank#44924
สาขาวิชาเอก
sǎa-kǎa-wí-chaa-èek

major (field of study)

Rank#44925
ฝ่ายทรัพยากรบุคคล
fàai-sáp-pá-yaa-gɔɔn-bùk-kon

Human Resources (HR) department

Rank#44926
ท่อระบายอากาศ
tɔ̂ɔ-rá-baai-aa-gàat

ventilation pipe; air vent

Rank#44927
เย็นเยียบ
yen-yîiap

icy cold; freezing cold

Rank#44928
ครอบแก้ว
krɔ̂ɔp-gɛ̂ɛo

glass dome; glass cover

Rank#44929
คอนฟิก
kɔɔn-fík

configuration; setup (computing)

Rank#44930
สายพานไทม์มิ่ง
sǎai-paan-taam-mîng

timing belt

Rank#44931
ชะง่อน
chá-ngɔ̂ɔn

projecting ledge; overhanging edge (esp. rock)

Rank#44932
ซีแอตเทิล
sii-ɛ̀ɛt-təən

Seattle (city in the U.S.)

Rank#44933
การไหลเวียนโลหิต
gaan-lǎi-wiian-loo-hìt

blood circulation

Rank#44934
หนังเงียบ
nǎng-ngîiap

silent film; silent movie; silent‑era film

Rank#44935
น้ำหมักชีวภาพ
náam-màk-chii-wá-pâap

bio-fermented liquid (EM, organic ferment)

Rank#44936
ทีมสืบสวน
tiim-sʉ̀ʉp-sǔuan

investigation team

Rank#44937
พนักงานแคชเชียร์
pá-nák-ngaan-kɛ̂ɛt-chiia

cashier

Rank#44938
ปางสมาธิ
bpaang sà-maa-tí

meditation posture (Buddha)

Rank#44939
สิ้นหนทาง
sîn-hǒn-taang

at a dead end; out of options

Rank#44940
เปิดการเรียนการสอน
bpə̀ət-gaan-riian-gaan-sɔ̌ɔn

[to] offer instruction; [to] start classes

Rank#44941
คำตักเตือน
kam-dtàk-dtʉʉan

warning; admonition

Rank#44942
สีบรอนซ์เงิน
sǐi-brɔɔn-ngən

metallic silver (color)

Rank#44943
การฟาดฟัน
gaan-fâat-fan

striking or slashing with a weapon

Rank#44944
คนสร้างหนัง
kon-sâang-nǎng

filmmaker; movie maker

Rank#44945
แลกเวร
lɛ̂ɛk-ween

[to] swap shifts

Rank#44946
กรุงมะนิลา
grung-má-ní-laa

Manila

Rank#44947
ฮันโนเวอร์
han-noo-wəə

Hanover

Rank#44948
เสาเข็มเจาะ
sǎo-kěm-jɔ̀

bored pile; drilled shaft

Rank#44949
โฟร์วีล
foo-wiin

four-wheel drive (4WD) system

Rank#44950
ชำรุดทรุดโทรม
cham-rút-sút-soom

dilapidated; run-down; in disrepair

Rank#44951
พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
prá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòp

royal cremation ceremony

Rank#44952
ดอกปีบ
dɔ̀ɔk-bpìip

Indian cork flower

Rank#44953
ง่ามนิ้ว
ngâam-níu

space between fingers or toes; interdigital web

Rank#44954
ความลุ่มลึก
kwaam-lûm-lʉ́k

profundity; depth

Rank#44955
บทความวิชาการ
bòt-kwaam-wí-chaa-gaan

academic article; scholarly paper

Rank#44956
เคล็ดขัดยอก
klét-kàt-yɔ̂ɔk

sprain; strain (injury)

Rank#44957
ขับสวนเลน
kàp-sǔuan-leen

[to] drive against traffic; [to] drive wrong-way

Rank#44958
อัปเดตล่าสุด
àp-dèet-lâa-sùt

latest update; most recent update

Rank#44959
พิสูจน์กลิ่น
pí-sùut-glìn

[to] conduct a scent identification; [to] verify by smell

Rank#44960
ฌานสมาธิ
chaan sà-maa-tí

deep meditation; meditative absorption

Rank#44961
แนวเฉียง
nɛɛo-chǐiang

diagonal; slanted direction

Rank#44962
เครื่องดื่มเกลือแร่
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-glʉʉa-rɛ̂ɛ

sports drink; electrolyte drink

Rank#44963
ปลาซิวปลาสร้อย
bplaa-siu-bplaa-sɔ̂ɔi

small fish; insignificant person

Rank#44964
ย่านเก่า
yâan-gào

old district; historic neighborhood

Rank#44965
รสชาติขม
rót-châat-kǒm

bitter taste

Rank#44966
คาร์ดิแกน
kaa-dì-gɛɛn

cardigan (front-opening knitted sweater)

Rank#44967
เจลทา
jeen-taa

topical gel; gel for application

Rank#44968
ทิวสน
tiu-sǒn

row/line of pine trees; pine avenue

Rank#44969
สมาชิกถาวร
sà-maa-chík-tǎa-wɔɔn

permanent member (with fixed status/seat)

Rank#44970
ความปรานี
kwaam-bpraa-nii

mercy; compassion; clemency

Rank#44971
ความฉลาดทางอารมณ์
kwaam-chà-làat-taang-aa-rom

emotional intelligence (often discussed as EQ)

Rank#44972
บัพติศมา
bàp-dtit-sà-maa

Baptism

Rank#44973
เศษอิฐ
sèet-ìt

brick fragment; brick rubble

Rank#44974
งานประติมากรรม
ngaan-bprà-dtì-maa-gam

sculpture; work of sculpture

Rank#44975
เหนือผิวน้ำ
nʉ̌ʉa-pǐu-náam

above the water's surface

Rank#44976
แวววับ
wɛɛo-wáp

sparkling; glittering; twinkling

Rank#44977
ภาระเกิน
paa-rá-gəən

overload; excessive burden

Rank#44978
โยกหลบ
yôok-lòp

[to] dodge; [to] evade by swaying

Rank#44979
แทรกซ้าย
sɛ̂ɛk-sáai

[to] cut in from the left (traffic)

Rank#44980
ขายตัดขาดทุน
kǎai-dtàt-kàat-tun

[to] sell at a loss; [to] cut losses

Rank#44981
สวัสดิการค่ารักษาพยาบาล
sà-wàt-dì-gaan-kâa-rák-sǎa-pá-yaa-baan

medical benefits; health care benefits

Rank#44982
ผู้นำชาติ
pûu-nam-châat

national leader

Rank#44983
ปรับระดับเสียง
bpràp-rá-dàp-sǐiang

[to] adjust volume

Rank#44984
ไทยหลังอาน
tai-lǎng-aan

Thai Ridgeback

Rank#44985
ทึนทึก
tʉn-tʉ́k

partly mature; half-mature

Rank#44986
ยี่สาร
yîi-sǎan

Yisan (place name)

Rank#44987
ซิงก์
sing

[to] sync; synchronize

Rank#44988
หนามเตย
nǎam-dtəəi

prong; claw (in a gemstone setting)

Rank#44989
เทมโป
teem-bpoo

tempo (music)

Rank#44990
รุกขเทวดา
rúk-kà-tee-wá-daa

tree spirit; tree deity; dryad

Rank#44991
กาฬโรค
gaan rôhk

the plague; bubonic plague

Rank#44992
อย่างมีเสถียรภาพ
yàang-mii-sà-tǐian-rá-pâap

stably; steadily; reliably

Rank#44993
เค้กช็อกโกแลต
kéek-chɔ́k-goo-lɛ́t

chocolate cake

Rank#44994
จักรวรรดินิยม
jàk-grà-wàt-ní-yom

imperialism

Rank#44995
นักกีฬายิงปืน
nák-gii-laa-ying-bpʉʉn

competitive shooter; sport shooter

Rank#44996
เอปสัน
ép-sân

Epson (brand name)

Rank#44997
เหยียดยาว
yìiat-yaao

long; stretched out

Rank#44998
คนอินโดนีเซีย
kon-in-doo-nii-siia

Indonesian person

Rank#44999
พระสุรเสียง
prá-sù-rá-sǐiang

voice (royal)

Rank#45000
มือวางอันดับหนึ่ง
mʉʉ-waang-an-dàp-nʉ̀ng

number one seed; top seed