Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#31701
ระฟ้า
rá-fáa

sky-high; towering; soaring

Rank#31702
การห่อ
gaan-hɔ̀ɔ

wrapping; packaging (act; process)

Rank#31703
ผลตรวจเลือด
pǒn-dtrùuat-lʉ̂ʉat

blood test result

Rank#31704
สภาพการณ์
sà-pâap-gaan

situation; circumstances

Rank#31705
น้ำหนักการลงทุน
nám-nàk-gaan-long-tun

investment weighting; portfolio weighting

Rank#31706
ดมยาดม
dom-yaa-dom

[to] sniff an inhaler; [to] use an inhaler

Rank#31707
การแปรงฟัน
gaan-bprɛɛng-fan

brushing teeth

Rank#31708
แบ่งชำระ
bɛ̀ng-cham-rá

[to] pay in installments

Rank#31709
แอนติบอดี
ɛɛn-dtì-bɔɔ-dii

antibody (immune protein)

Rank#31710
พระคริสต์
prá-krít

Jesus Christ; the Christ (Christianity)

Rank#31711
ขี้ขโมย
kîi-kà-mooi

thievish; prone to stealing

Rank#31712
หยาดทิพย์
yàat-típ

divine nectar; ambrosia; heavenly dew

Rank#31713
บานออก
baan-ɔ̀ɔk

[to] bloom open; [to] flare out

Rank#31714
บลูเบอร์รี่
bluu-bəə-rîi

blueberry (fruit)

Rank#31715
การล้างแค้น
gaan-láang-kɛ́ɛn

revenge; vengeance; payback

Rank#31716
ประจำกาย
bprà-jam-gaai

carried/worn on one’s person

Rank#31717
ความเสื่อมเสีย
kwaam-sʉ̀ʉam-sǐia

disgrace; disrepute; damage to reputation

Rank#31718
บึ้งตึง
bʉ̂ng-dtʉng

sullen; stern; unsmiling

Rank#31719
เต่าล้านปี
dtào-láan-bpii

a very slow person; slowpoke

Rank#31720
เจลาติน
jee-laa-dtin

gelatin (food/ingredient)

Rank#31721
กินแรม
gin-rɛɛm

[to] stay overnight; lodge

Rank#31722
การสังคายนา
gaan-sǎng-kaa-yá-naa

major revision; overhaul

Rank#31723
เก็บสำรอง
gèp-sǎm-rɔɔng

[to] keep in reserve; [to] back up

Rank#31724
ผู้ปฏิบัติธรรม
pûu-bpà-dtì-bàt-tam

Buddhist practitioner; meditator

Rank#31725
พลัดถิ่น
plát-tìn

[to] be displaced from one's homeland

Rank#31726
ผิวหนังอักเสบ
pǐu-nǎng-àk-sèep

skin inflammation; dermatitis

Rank#31727
สามภพ
sǎam-póp

the three realms of existence

Rank#31728
มะยง
má-yong

plum mango; Marian plum (fruit/tree)

Rank#31729
ตื่นตกใจ
dtʉ̀ʉn-dtòk-jai

[to] be startled; be alarmed

Rank#31730
กินอยู่ดี
gin-yùu-dii

[to] live well; be well-off

Rank#31731
เรือพาย
rʉʉa-paai

rowboat; small paddled/oared boat (non-motorized)

Rank#31732
กำแพงภาษี
gam-pɛɛng-paa-sǐi

tariff wall; high import tariffs

Rank#31733
เขียนขอบ
kǐian-kɔ̀ɔp

[to] draw a border

Rank#31734
ที่นัดหมาย
tîi-nát-mǎai

meeting place; appointment location

Rank#31735
พร้อมสรรพ
prɔ́ɔm-sàp

fully equipped; complete

Rank#31736
หลุดโฟกัส
lùt-foo-gát

out of focus (image)

Rank#31737
โหมดปกติ
mòot-bpòk-gà-dtì

normal mode; standard mode

Rank#31738
เต้ง
dtêeng

dead; stiff (slang)

Rank#31739
รูพรุน
ruu-prun

pore; tiny hole

Rank#31740
อ่างล้างมือ
àang-láang-mʉʉ

washbasin; hand basin

Rank#31741
เย็นตัว
yen-dtuua

[to] cool down; [to] cool off

Rank#31742
งานหิน
ngaan-hǐn

difficult task; tough job

Rank#31743
ธงฟ้า
tong-fáa

blue flag

Rank#31744
ปราโมช
bpraa-môot

joy; delight

Rank#31745
หลุดลอยไป
lùt-lɔɔi-bpai

[to] drift away; float away

Rank#31746
สะเทือนอารมณ์
sà-tʉʉan-aa-rom

moving; touching; emotionally disturbing

Rank#31747
คราบเลือด
krâap-lʉ̂ʉat

bloodstain; blood residue

Rank#31748
เสียงสนับสนุน
sǐiang-sà-nàp-sà-nǔn

supporting votes; backing

Rank#31749
สนุกเกอร์
sà-nùk-gə̂ə

snooker (cue sport)

Rank#31750
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
jang-wàt-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Phra Nakhon Si Ayutthaya Province

Rank#31751
ยาหม้อ
yaa-mɔ̂ɔ

herbal decoction (boiled medicine)

Rank#31752
น้ำมันรำข้าว
nám-man-ram-kâao

rice bran oil

Rank#31753
ตัวทดลอง
dtuua-tót-lɔɔng

test subject [person/animal]

Rank#31754
อรูปพรหม
à-rôop-bpà-prom

formless Brahma deity

Rank#31755
ประมาทเลินเล่อ
bprà-mâat-ləən-lə̂ə

negligent; careless

Rank#31756
ตะไคร่น้ำ
dtà-krâi-náam

algae; water slime

Rank#31757
นักปรัชญา
nák-bpràt-yaa

philosopher

Rank#31758
ตึกเรียน
dtʉ̀k-riian

school building; academic building; classroom building

Rank#31759
พุงป่อง
pung-bpɔ̀ɔng

potbellied; with a bulging tummy

Rank#31760
เจียดเวลา
jìiat-wee-laa

[to] make time; [to] spare time

Rank#31761
เสียนาน
sǐia-naan

[to be] broken for a long time

Rank#31762
เชลยศึก
chá-ləəi-sʉ̀k

prisoner of war (POW)

Rank#31763
การอดอาหาร
gaan-òt-aa-hǎan

fasting; abstaining from food

Rank#31764
กตัญญูกตเวที
gà-dtan-yoo gà-dtà-way-tee

grateful and showing it by action

Rank#31765
ตกราง
dtòk-raang

[to] derail (train/tram)

Rank#31766
กัมมันตรังสี
gam-man-dtà-rang-sǐi

radioactive; relating to radioactivity

Rank#31767
ไม้พาย
máai-paai

paddle (for propelling a boat)

Rank#31768
สโมสรลิเวอร์พูล
sà-moo-sɔ̌ɔn-lí-wəə-puun

Liverpool Football Club

Rank#31769
ถั่วลันเตา
tùua-lan-dtao

pea (green pea); snow pea/sugar snap pea (Thai usage varies)

Rank#31770
ของบริจาค
kɔ̌ɔng-bɔɔ-rí-jàak

donated item(s); donated goods

Rank#31771
ใจนักเลง
jai-nák-leeng

magnanimous, big-hearted spirit; sportsmanlike

Rank#31772
หักหนี้
hàk-nîi

[to] deduct from a debt; [to] offset a debt

Rank#31773
เหมาเอา
mǎo-ao

[to] take [sth] all; [to] monopolize

Rank#31774
จุดแตกหัก
jùt-dtɛ̀ɛk-hàk

breaking point

Rank#31775
โสร่ง
sà-ròong

sarong (men's wrap skirt)

Rank#31776
อุจาด
ù-jàat

unsightly; indecent; obscene

Rank#31777
กลุ่มผลิตภัณฑ์
glùm-pà-lìt-dtà-pan

product line; product range

Rank#31778
วุ่นวายใจ
wûn-waai-jai

[to] be worried; [to] be troubled

Rank#31779
ศรีธนญชัย
sǐi-tá-non-chai

Sri Thanonchai (folktale character)

Rank#31780
เอสเปรสโซ
èet-bprèet-soo

espresso (coffee)

Rank#31781
หลังคาเมทัลชีท
lǎng-kaa-mee-tan-chîit

metal‑sheet roof; sheet‑metal roofing

Rank#31782
ประตูมิติ
bprà-dtuu-mí-dtì

portal; dimensional gateway

Rank#31783
มุมจริง
mum-jing

actual angle; actual view

Rank#31784
จังหวัดสุราษฎร์ธานี
jang-wàt-sù-râat-taa-nii

Surat Thani Province (Thailand)

Rank#31785
มคธ
mà-kót

Magadha (ancient Indian kingdom)

Rank#31786
ทรงไทย
song-tai

Thai-style (traditional)

Rank#31787
เปิดประทุน
bpə̀ət-bprà-tun

[to] open the convertible top (of a car)

Rank#31788
ฉุดกระชาก
chùt-grà-châak

[to] drag forcefully; [to] yank violently

Rank#31789
ดราม่าจัด
draa-mâa-jàt

very dramatic; overly dramatic (slang)

Rank#31790
วิลลา
win-laa

villa

Rank#31791
พระเกจิ
prá-gee-jì

venerable guru monk

Rank#31792
ทันการณ์
tan-gaan

timely; opportune

Rank#31793
ปัจจุบันขณะ
bpàt-jù-ban-kà-nà

the present moment; the here and now

Rank#31794
สายปฏิบัติ
sǎai-bpà-dtì-bàt

practitioner lineage; practice-oriented group

Rank#31795
การไกล่เกลี่ย
gaan-glài-glìia

mediation; conciliation

Rank#31796
ม้วนตัว
múuan-dtuua

[to] curl up; [to] coil one's body

Rank#31797
ตะพด
dtà-pót

staff; walking stick; cudgel

Rank#31798
โกคาร์ท
goo-kâat

go-kart (small racing vehicle)

Rank#31799
ทำสำเนา
tam-sǎm-nao

[to] make a copy; [to] duplicate

Rank#31800
เรียกคนดู
rîiak-kon-duu

[to] attract viewers; [to] draw an audience