โกคาร์ท
goo-kâatMeanings
1NounB1
go-kart (small racing vehicle)
A small, low, open motorized racing vehicle with a simple frame; also commonly spelled 'โกคาร์ต' in Thai.
Examples
โกคาร์ทgoo-kâatโกคาร์ทgoo-kâat1go-kart (small racing vehicle)2go-karting (the sport/activity)คันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handlesนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)สีsǐiสีsǐi1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)สวยsǔuaiสวยsǔuai1beautiful; pretty2nicely done; fine3beautifully; nicely; neatlyจังjangจังjangso; very (degree intensifier, postposed)
That go-kart has a beautiful color.
3 more examplesShow less
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langต่อแถวdtò tăeoเพื่อpêuuaรอrorขับkàpโกคาร์ทgoh-káatไฟฟ้าfai fáaคันkanใหม่mài
The children are lining up to wait to drive the new electric go-kart.
ถึงtʉ̌ngโกคาร์ทgoo-kâatจะjàดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanรถrótของเล่นkɔ̌ɔng-lênแต่dtɛ̀ɛมันmanมีmiiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔungและlɛ́ต้องdtɔ̂ngขับkàpอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
Even though a go-kart looks like a toy car, it has high speed and must be driven carefully.
ช่างเครื่องchâang-krʉ̂ʉangกำลังgam-langปรับแต่งbpràp-dtɛ̀ngช่วงล่างchûuang-lâangของkɔ̌ɔngโกคาร์ทgoo-kâatเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
The mechanic is adjusting the suspension of the go-kart to prepare for tomorrow's race.
2NounB2
go-karting (the sport/activity)
The activity or sport of driving and racing go-karts; also commonly spelled 'โกคาร์ต'.
Examples
วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1day off; rest day2public holiday3regular closing day (of a shop/business)นี้níiนี้níi1this2this oneเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyเล่นlênเล่นlên1[to] play; have fun2[to] play (game/sport/instrument)3[to] act; perform (role)4casually; for fun (manner marker)5[to] tease; kid; mess with6[to] play (audio or video)7[to] use; engage in; take up (colloq.)โกคาร์ทgoo-kâatโกคาร์ทgoo-kâat1go-kart (small racing vehicle)2go-karting (the sport/activity)กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkไหมmǎiไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silk
Do you want to go go-karting this holiday?
3 more examplesShow less
My first time go-karting was very exciting.
นักแข่งรถnák-kɛ̀ng-rótเอฟวันéep-wanหลายคนlǎai-konเริ่มต้นrə̂əm-dtônเส้นทางอาชีพsên-taang-aa-chîipจากjàakการแข่งgaan-kɛ̀ngโกคาร์ทgoo-kâatตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเด็กdèk
Many F1 drivers started their career paths with go-karting since they were young.
โกคาร์ทgoo-kâatเป็นbpenกีฬาgii-laaที่tîiช่วยchûuaiฝึกทักษะfʉ̀k-ták-sàการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiภายใต้paai-dtâaiแรงกดดันrɛɛng-gòt-danได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Go-karting is a sport that is excellent for training decision-making skills under pressure.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โกคาร์ท said โก-คาด?
goo-kâat
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
goo
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |