Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
wonderland; magical land
[to] change into [sth]; [to] transform into [sth]
obstruction; hindrance
mental training; mind training
commercial/shopping district
refinancing (of a loan)
able-bodied man; strong, healthy adult male
amulet; talisman
diamond jewelry
fruit in syrup served chilled (Thai dessert)
royal treasury
disco (music genre)
realms of happy rebirth
supramundane; transcendent (Buddhist)
traditional tube skirt
Charles (given name)
old-fashioned person; traditionalist
good luck and success; best of luck
[to] ask for a chance to redeem oneself; [to] make an excuse
jack (lifting device); car jack
[to] store; retain; keep in
narrowly; by a hair
car brand; car manufacturer
fine-textured; fine-grained
clear; obvious; without doubt
horrifying; terrifying
virgin (person)
[to] like taking risks; [to] be a risk-taker
stone pillar/column
[to] be safe from danger; [to] escape danger
[to] apply a glossy coating; [to] varnish; [to] glaze
[to] show off moves (esp. dance/footwork)
amount of damages; total damage cost
[to] be suddenly startled; [to] have [sb]'s heart sink
monk’s requisites
excellent; superior; best (literary)
[to] boom; echo loudly
negotiation; bargaining (talks to reach agreement)
royal edition; official version
ladybug; ladybird (beetle)
humbly to royalty (royal usage; abbreviation)
insurance (practice/system)
steel pipe; iron pipe
whipping cream
[to] compose a song; [to] compose music
[to] give a Dhamma talk
[to] sleep deeply; slumber
contest; match; showdown
exquisitely beautiful; gorgeous; magnificent
[to] burrow into the ground
elephant (formal)
air vent; ventilation opening
shade net; sunshade mesh
geopolitics
competitor; opponent; rival
[to] enhance; [to] embellish; [to] adorn
development center
[to] suffer; [to] fall on hard times
orientation
[to] chant prayers
[to] chase; pursue closely
ruined; shattered; dissolute
new era; new epoch
[to] match; [to] go together (as a pair)
[to] burp someone
[to] batter; pummel; lash (repeatedly)
lure; bait
[to] click to skip; [to] press to pass
Buddhist rite; Buddhist ceremony
narrow soi/alley
chubby; plump and round
sun-dried banana
handmade
sequence of steps; procedure
Chiang Mai University
[to] watch [sb/sth] closely; [to] monitor [sth]
that place
point of sale; sales outlet
evil spirit; demon; ghost
noble son; royal son
[to] shield from radiation
(royal) deferential sentence-ending particle
funeral; funeral ceremony; funeral rites
gingivitis; gum inflammation
[to] practice; [to] warm up (a skill)
medically; in medical terms
[to] log in; [to] sign in
travel companion
place to earn a living; workplace
all week
standard version
trial size (product)
[to] rest to regain strength
mobile phone shop
due to; because of (formal)
compost
immigration checkpoint
fertilization; conception
[to] destroy [sth] by burning
terrible internet connection; slow internet