เนื้อละเอียด(néuua lá-ìiat)
Meanings
1AdjectiveB1
fine-textured; fine-grained
having a fine, smooth, or delicate texture; used to describe food, powders, fabrics, or other materials.
Examples
เค้กkékเค้กkékcake (sweet baked dessert)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1[to] taste good; be delicious2delicious; tastyมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatfine-textured; fine-grainedและláeและláeand (coordinating)นุ่มnûmนุ่มnûm1tender (food)2soft (to the touch)3soft/gentle (voice/tone)
The cake at this shop is very delicious; it has a fine and soft texture.
3 more examplesShow less
แป้งมันสำปะหลังbpâeng man săm-bpà-lăngที่têeใช้cháiทำtamขนมชั้นkà-nŏm chánควรkuuanมีmeeเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatเพื่อให้pêuua hâiขนมkà-nŏmออกมาòk maaสวยงามsŭuay ngaam
The tapioca starch used for making Khanom Chan should have a fine texture so that the dessert turns out beautifully.
มูสช็อกโกแลตmóot chók-goh-lâetที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatเนียนniianไม่mâiรู้สึกrúu-sèukสากsàakลิ้นlín
A good chocolate mousse must have a fine, smooth texture and not feel coarse on the tongue.
ช่างปั้นchâng bpânเลือกใช้lêuuak cháiดินเหนียวdin nĭiaoเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatเป็นพิเศษbpen pí-sètสำหรับsăm-ràpสร้างสรรค์sâang sănผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkของเขาkŏng kăo
The sculptor chose to use an especially fine-textured clay to create his masterpiece.
Related Words
Word Breakdown
+
เนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatเนื้อละเอียดnéuua lá-ìiatfine-textured; fine-grained