ไอ้บื้อ(âi bêu)
Meanings
1NounB2
idiot; dummy; blockhead
a derogatory or teasing term for a stupid, slow-witted, or dense person (usually male)
Examples
ทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)แกgaeแกgae1you (familiar)2he; she (familiar)3old person; elder (colloquial, can be rude)4you (spouse/intimate, dialectal)ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsไอ้บื้อâi bêuไอ้บื้อâi bêuidiot; dummy; blockheadแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1deictic/emphatic particle (‘this/that here/there’)2focus/emotion particle3discourse marker (framing)แค่นี้kâe néeแค่นี้kâe née1this much; only this2only to this extent; just this far3[!] that's all; that's it (to close or conclude)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerคิดไม่ออกkít mâi òkคิดไม่ออกkít mâi òk[to] draw a blank; can’t think of/remember
Why are you such a dummy? You can't even figure this simple thing out.
Related Words
Word Breakdown
+
ไอ้บื้อâi bêuไอ้บื้อâi bêuidiot; dummy; blockhead