ไอราวัณ
ai-raa-wanMeaning
1NounC1
Airavata; Erawan
the mythological multi-headed white elephant that serves as the mount of the Hindu god Indra (also commonly spelled as Erawan or เอราวัณเอราวัณee-raa-wanErawan (mythical elephant) in Thai)
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1legend; myth; lore2legendary figure; icon3chronicle; historical accountฮินดูhin-duuฮินดูhin-duu1Hindu (person)2Hindu; of Hinduismช้างcháangช้างcháangelephantไอราวัณai-raa-wanไอราวัณai-raa-wanAiravata; Erawanเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)พาหนะpaa-hà-nàพาหนะpaa-hà-nàvehicle; conveyanceของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffพระอินทร์prá-inพระอินทร์prá-inIndra; king of gods
In Hindu mythology, the Airavata elephant is the mount of the god Indra.
3 more examplesShow less
รูปปั้นrûup-bpânช้างcháangไอราวัณai-raa-wanสามsǎamเศียรsǐianที่tîiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmiiความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
The statue of the three-headed Airavata elephant at the museum is very grand and beautiful.
ตามdtaamคติká-dtìพราหมณ์praamช้างcháangไอราวัณai-raa-wanถือกำเนิดtʉ̌ʉ-gam-nə̀ətมาจากmaa-jàakการgaanกวนเกษียรสมุทรguuan-gà-sǐian-sà-mùtและlɛ́มีmiiพละกำลังpá-lá-gam-langมหาศาลmá-hǎa-sǎan
According to Brahmanical concepts, the Airavata elephant was born from the churning of the Ocean of Milk and possesses immense strength.
ศิลปินsǐn-lá-bpinในnaiยุคโบราณyúk-boo-raanมักจะmák-jàถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtภาพpâapของkɔ̌ɔngช้างcháangไอราวัณai-raa-wanให้hâiมีmiiหลายlǎaiเศียรsǐianเพื่อpʉ̂ʉaแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความศักดิ์สิทธิ์kwaam-sàk-sìtและlɛ́อำนาจam-nâatบารมีbaa-rá-mii
Ancient artists often depicted the Airavata elephant with multiple heads to represent its sacredness and supreme power.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |