โผโยก
pŏh yôhk
Meanings
1NounB2
[to] rock; sway; wobble
to move unsteadily back and forth or side to side, as if rocking or wobbling
Examples
เรือreuuaเรือreuua1boat; ship; vessel2classifier for boats/shipsลำlamลำlam1classifier: beams/rays of light; laser2shaft; trunk; stalk; hull/body (of boat or instrument)3beam; ray (of light)4channel; pipeline (figurative/technical)5classifier: boats; ships; aircraft; rockets; some musical instrumentsเล็กโผโยกlék pŏh yôhkไปมาbpai maaไปมาbpai maa1[to] go back and forth; frequent2back and forth; to and fro3(in 'ไป ... มา') indicates a completed round tripตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)คลื่นklêunคลื่นklêun1wave (water/sea)2wave (physics; signal/EM)3surge; influx4broadcast frequency; radio bandทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)เมาเรือmao reuuaเมาเรือmao reuua[to] be seasick
The small boat rocked back and forth with the waves, making me feel seasick.
Related Words
Similar Meaning
โคลงเคลงklohng klayngโคลงเคลงklohng klayng1unsteady; wobbly; rocking2[to] rock; sway unsteadily
- unsteady; wobbly; rocking
- [to] rock; sway unsteadily
โงนเงนngon ngenโงนเงนngon ngen1[to] sway; stagger; totter2unsteady; wobbly; tottering
- [to] sway; stagger; totter
- unsteady; wobbly; tottering
โซเซsoh sayโซเซsoh say1[to] stagger; totter2unsteadily (in gait)
- [to] stagger; totter
- unsteadily (in gait)
โยกyôhkโยกyôhk1[to] shake; rock; sway2[to] transfer; reassign (job/role); relocate3[to] loosen; wobble; make unstable
- [to] shake; rock; sway
- [to] transfer; reassign (job/role); relocate
- [to] loosen; wobble; make unstable
Word Breakdown
+
โผโยกpŏh yôhkโผโยกpŏh yôhk[to] rock; sway; wobble