แรงลัพธ์(raeng láp)
Meanings
1NounB2
resultant force; net force
The single force that has the same effect as all the individual forces acting on an object combined; the vector sum of all forces. (Physics)
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1classmate; colleague (peer)2companion; fellow3friendช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] do jointly; pitch in together2[to] help each other; cooperateผลักplàkผลักplàk1[to] shift; offload (figurative)2[to] drive; impel (figurative)3[to] pushโต๊ะdtóโต๊ะdtó1desk2tableไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ทางเดียวtaang dieowทางเดียวtaang dieow1one-way (traffic)2the only way; sole optionกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmarkแรงลัพธ์raeng lápแรงลัพธ์raeng lápresultant force; net forceก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1more (than before); to a greater degree2increased; higher; greater than before3[to] increase; rise; go up
If you and a friend push a table in the same direction, the resultant force will increase.
3 more examplesShow less
วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวันนี้wan néeอาจารย์สอนaa-jaan sŏnเรื่องrêuuangการหาค่าgaan hăa kâaแรงลัพธ์raeng lápครับkráp
In physics class today, the teacher taught about finding the value of the resultant force.
เมื่อmêuuaวัตถุwát-tùอยู่ในyòo naiภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunหมายความว่าmăai kwaam wâaแรงลัพธ์raeng lápที่têeกระทำgrà-tamต่อdtòวัตถุwát-tùนั้นnánมีค่าmee kâaเป็นbpenศูนย์sŏon
When an object is in equilibrium, it means the resultant force acting on the object is zero.
การคำนวณgaan kam-nuuanแรงลัพธ์raeng lápต้องdtôngนำnamแรงraengย่อยyôiทั้งหมดtáng mòtมารวมกันmaa ruam ganแบบbàepเวกเตอร์wêk-dtə̂əโดยdoiคำนึงถึงkam-neung tĕungทั้งtángขนาดkà-nàatและláeทิศทางtít taang
Calculating the resultant force requires summing all individual forces as vectors, considering both magnitude and direction.