เสียดหู(sìiat hŏu)

Meanings

1AdjectiveB2

grating; piercing (sound)

harsh, grating, or piercing to the ear, usually describing an unpleasant or jarring sound

Examples

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneเบรกbèekเบรกbèek1brake (device)2[to] brake; [to] apply the brake3[to] hold back; [to] rein in (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeเสียดหูsìiat hŏuเสียดหูsìiat hŏugrating; piercing (sound)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The braking sound of that car is very piercing to the ear.

Related Words

Word Breakdown

เสียดsìiatเสียดsìiat1to chafe; rub painfully2to have a sharp internal pain3to feel regret/pang4to wedge/insert tightly (archaic/lit.)Part 1
+
หูhŏoหูhŏo1ear2hearing; ability to hear3handle; lug; loop (ear-like part)Part 2
เสียดหูsìiat hŏuเสียดหูsìiat hŏugrating; piercing (sound)