เริงสำราญ(rerng săm-raan)
Meanings
1AdjectiveB2
joyful; merry
joyful, happy, or merry; feeling great delight or cheerfulness
Examples
นกnókนกnók1classifier for birds (ตัว)2[to] get stood up; miss out (slang)3birdตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nóilittle oneส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róng[to] cry out; call out; make a soundอย่างyàangอย่างyàang1classifier (for kinds/types)2manner; way3kind; type; sort4in the manner of; -lyเริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan1[to] enjoy oneself; [to] make merry2joyful; merryบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaitree branch
The little bird sings joyfully on the branch.
3 more examplesShow less
พวกเขาpûuak kăoร้องเพลงróng playngและláeเล่นดนตรีlên don-dtreeกันganอย่างyàangเริงสำราญrerng săm-raan
They sang and played music joyfully.
ภาพวาดpâap wâatนี้néeสะท้อนถึงsà-tón tĕungบรรยากาศban-yaa-gàatอันanเริงสำราญrerng săm-raanของkŏngงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanในอดีตnai à-dèet
This painting reflects the joyful atmosphere of festivals in the past.
รอยยิ้มroy yímอันanเริงสำราญrerng săm-raanของkŏngเธอterทำให้tam hâiทุกคนtúk konในnaiห้องhôngรู้สึกrúu-sèukเบิกบานใจbèrk baan jai
Her joyful smile made everyone in the room feel cheerful.
2VerbB2
[to] enjoy oneself; [to] make merry
to enjoy oneself; to be in a state of happiness, entertainment, or merriment
Examples
เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕerich person; wealthy individualหนุ่มnùmหนุ่มnùm1young man; youth2young; youthful (male)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)เงินทองngern tongเงินทองngern tongmoney; wealthมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very muchไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusการgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterเริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan1[to] enjoy oneself; [to] make merry2joyful; merryยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1nighttime; the night2at night; during the night
The young millionaire spent a lot of money on enjoying himself at night.
3 more examplesShow less
พวกเขาpûuak kăoจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangเพื่อpêuuaเริงสำราญrerng săm-raanกันganตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeun
They threw a party to enjoy themselves all night long.
กลุ่มglùmนักท่องเที่ยวnák tông tîaoเช่าchâoเรือยอร์ชreuua yótเพื่อpêuuaออกไปòk bpaiเริงสำราญrerng săm-raanกลางglaangทะเลtá-lay
A group of tourists rented a yacht to go enjoy themselves out at sea.
ชายหนุ่มchaai nùmหลงระเริงlŏng rá-rerngไปbpaiกับgàpแสงสีsăeng sĕeและláeออกòkเริงสำราญrerng săm-raanจนjonลืมleuumหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaan
The young man was carried away by the city lights and went out to enjoy himself until he forgot his work duties.
Related Words
Word Breakdown
+
เริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raanjoyful; merry