เสพสุข(sàyp sùk)
Meanings
1VerbB2
[to] indulge in pleasure; [to] enjoy happiness
To indulge in pleasure and enjoy a life of comfort; often suggests seeking sensual pleasure; formal/literary.
Examples
เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕerich person; wealthy individualคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít[to] live (one's life); lead a lifeอย่างyàangอย่างyàang1classifier (for kinds/types)2manner; way3kind; type; sort4in the manner of; -lyหรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răaluxurious; upscaleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toเสพสุขsàyp sùkเสพสุขsàyp sùk[to] indulge in pleasure; [to] enjoy happinessไปวันๆbpai wan wanไปวันๆbpai wan wan1[to] drift along; pass the days aimlessly2idly day to day; just getting by
That millionaire lives a luxurious life, indulging in pleasure day by day.
3 more examplesShow less
หลังจากlăng jàakทำงานหนักtam ngaan nàkมาmaaทั้งปีtáng bpeeเขาkăoก็gâwอยากจะyàak jàไปbpaiพักร้อนpák rónเพื่อpêuuaเสพสุขsàyp sùkอย่างเต็มที่yàang dtem têe
After working hard all year, he wants to go on vacation to fully indulge in pleasure.
เขาkăoลาออกlaa òkจากjàakงานngaanในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiเพื่อpêuuaกลับไปglàp bpaiใช้cháiชีวิตเรียบง่ายchee-wít rîiap ngâaiแทนที่จะtaen têe jàมัวเมาmuua maoเสพสุขsàyp sùkกับgàpวัตถุwát-tùที่têeไม่mâiจีรังjee-rang
He quit his job in the big city to return to a simple life, instead of being infatuated with indulging in the pleasure of transient material things.
บางคนbaang konเชื่อว่าchêuua wâaเป้าหมายbpâo măaiสูงสุดsŏong sùtของkŏngชีวิตchee-wítคือkeuการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaความร่ำรวยkwaam râm ruuayเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiเสพสุขsàyp sùkทางกายtaang gaaiแต่dtàeพวกเขาpûuak kăoมักจะmák jàลืมleuumความสุขkwaam sùkทางใจtaang jaiไปbpai
Some people believe the ultimate goal in life is to seek wealth in order to indulge in physical pleasures, but they often forget about spiritual happiness.
Related Words
Similar Meaning
เสวยสุขsà-wŏei sùkเสวยสุขsà-wŏei sùk[to] live in ease; enjoy comfort and luxury
[to] live in ease; enjoy comfort and luxury
เริงรมย์rerng romเริงรมย์rerng rom1[to] make merry; revel; enjoy oneself2merry; cheerful; festive
- [to] make merry; revel; enjoy oneself
- merry; cheerful; festive
เริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan1[to] enjoy oneself; [to] make merry2joyful; merry
- [to] enjoy oneself; [to] make merry
- joyful; merry
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1joyful; carefree; content; cheerful2[to] enjoy oneself; make merry
- joyful; carefree; content; cheerful
- [to] enjoy oneself; make merry
Word Breakdown
+
เสพสุขsàyp sùkเสพสุขsàyp sùk[to] indulge in pleasure; [to] enjoy happiness