เคบับ
kee-bàpMeaning
1NounB1
kebab; grilled meat dish
A dish of meat, and sometimes vegetables, cooked on a skewer, or sliced from a vertical rotisserie and often served in bread.
Examples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1last night (the night before today)2last nightฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)เคบับไก่kee-bàp-gàiเคบับไก่kee-bàp-gàia kebab dish made with chickenที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerตลาดนัดdtà-làat-nátตลาดนัดdtà-làat-nátperiodic/open-air market; pop-up market
Last night I went to eat a chicken kebab at the night market.
3 more examplesShow less
ร้านเคบับráan-kee-bàpเจ้าโปรดjâao-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnย้ายไปyáai-bpaiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็ตามgɔ̂-dtaamไปbpaiกินอยู่ดีgin-yùu-diiเพราะprɔ́ติดใจdtìt-jaiซอสsɔ́ɔtของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
My favorite kebab shop has moved, but I still follow them to eat because I'm addicted to their sauce.
เวลาwee-laaไปbpaiเดินdəənถนนข้าวสารtà-nǒn-kâao-sǎanจะjàเห็นhěnร้านขายเคบับráan-kǎai-kee-bàpเยอะมากyə́-mâakมีmiiทั้งtángเนื้อวัวnʉ́ʉa-wuuaและlɛ́เนื้อไก่nʉ́ʉa-gàiให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak
When you walk on Khaosan Road, you will see many kebab stalls, with both beef and chicken to choose from.
เคบับkee-bàpที่tîiขายkǎaiในnaiประเทศไทยbprà-têet-taiมักจะmák-jàถูกtùukปรับbpràpรสชาติrót-châatให้hâiถูกปากtùuk-bpàakคนไทยkon-taiมากขึ้นmâak-kʉ̂nโดยdooiเพิ่มpə̂əmความเผ็ดkwaam-pètและlɛ́ความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngเครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têet
Kebabs sold in Thailand are often adapted to better suit Thai palates by increasing the spiciness and intensity of the spices.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |