เคบับ(kay-bàp)
Meanings
1NounB1
kebab; grilled meat dish
A dish of meat, and sometimes vegetables, cooked on a skewer, or sliced from a vertical rotisserie and often served in bread.
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night2last night (the night before today)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)กินginกินgin1[to] corrode; erode; eat into2[to] consume; use up3[to] drink (colloquial/with some nouns)4[to] take (a bribe); pocket5[to] eatเคบับไก่kay-bàp gàiเคบับไก่kay-bàp gàia kebab dish made with chickenที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátperiodic/open-air market; pop-up market
Last night I went to eat a chicken kebab at the night market.
3 more examplesShow less
ร้านเคบับráan kay-bàpเจ้าโปรดjâo bpròhtของฉันkŏng chănย้ายไปyáai bpaiแล้วláeoแต่dtàeฉันchănก็ตามgôr dtaamไปbpaiกินอยู่ดีgin yòo deeเพราะpráwติดใจdtìt jaiซอสsótของเขาkŏng kăo
My favorite kebab shop has moved, but I still follow them to eat because I'm addicted to their sauce.
เวลาway-laaไปbpaiเดินdernถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanจะjàเห็นhĕnร้านขายเคบับráan kăai kay-bàpเยอะมากyér mâakมีmeeทั้งtángเนื้อวัวnéuua wuuaและláeเนื้อไก่néuua gàiให้เลือกhâi lêuuak
When you walk on Khaosan Road, you will see many kebab stalls, with both beef and chicken to choose from.
เคบับkay-bàpที่têeขายkăaiในnaiประเทศไทยbprà-têet taiมักจะmák jàถูกtòokปรับbpràpรสชาติrót-châatให้hâiถูกปากtòok bpàakคนไทยkon taiมากขึ้นmâak kêunโดยdoiเพิ่มpêrmความเผ็ดkwaam pètและláeความเข้มข้นkwaam kêm kônของkŏngเครื่องเทศkrêuuang têt
Kebabs sold in Thailand are often adapted to better suit Thai palates by increasing the spiciness and intensity of the spices.