เข้าใจหน้าที่(kâo jai nâa têe)
Meanings
1VerbB1
[to] understand one’s role/duties
to understand the responsibilities or function that one or something is supposed to perform
Examples
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màinew employee; new hireเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têe[to] understand one’s role/dutiesของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffตนdtonตนdton1self; oneself2classifier: supernatural beings; ascetics3self (as a concept)แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; once (clause)2after; subsequent to (time)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by2[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuktraining; practice; drill
The new employee has started to understand his duties after receiving training.
3 more examplesShow less
เมื่อmêuuaได้dâiลองทำlong tamงานngaanจริงjingฉันchănก็gâwเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeของkŏngทีมซัพพอร์ตteem sáp-pòtมากขึ้นmâak kêun
After trying the real work, I understood the responsibilities of the support team better.
โค้ชkóhtอธิบายà-tí-baaiจนjonทุกคนtúk konเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeของkŏngแต่ละdtàe láตำแหน่งdtam-nàengในnaiสนามsà-năam
The coach explained until everyone understood the responsibilities of each position on the field.
เราraoต้องdtôngเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeของkŏngระบบrá-bòpใหม่màiให้hâiชัดเจนchát-jenเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtขั้นตอนkân dtonและláeผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpได้dâiถูกต้องtòok dtông
We must clearly understand the functions of the new system in order to define procedures and responsibilities correctly.
Related Words
Word Breakdown
+
เข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têe[to] understand one’s role/duties