เขลางค์
kěe-laangMeaning
1NounC1
ancient name for Lampang
the ancient or historical name for Lampang, especially the old city in northern Thailand
Examples
เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1city; town; urban area2country; state; nation3region; realm (historical)เขลางค์นครkěe-laang-ná-kɔɔnเขลางค์นครkěe-laang-ná-kɔɔnKhelang Nakhon (historic name of Lampang)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1name2[to] be named; be called3reputation; renownเดิมdəəmเดิมdəəm1original; former; previous2as before; originally; same as beforeของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffจังหวัดลำปางjang-wàt-lam-bpaangจังหวัดลำปางjang-wàt-lam-bpaangLampang Province (Thailand)ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banในปัจจุบันnai-bpàt-jù-bancurrently; nowadays
Khelang Nakhon is the former name of present-day Lampang province.
3 more examplesShow less
นิทรรศการní-tát-sà-gaanนี้níiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaเล่าlâoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangเขลางค์kěe-laangตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛยุคyúkริเริ่มrí-rə̂əmก่อตั้งgɔ̀ɔ-dtâng
This exhibition is organized to tell the historical story of the city of Khelang since its founding era.
ร่องรอยrông roiกำแพงเมืองgam-paeng meuuangเก่าgàoและláeคูน้ำkoo náamบริเวณbo-rí-waynเวียงwiiangเหนือnĕuuaเป็นbpenหลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngชุมชนchum-chonเขลางค์นครkăy-laang-ná-konในอดีตnai à-dèet
The traces of the old city walls and moats in the Wiang Nuea area are important archaeological evidence of the ancient Khelang Nakhon community.
ตำนานdtam-naanพระธาตุลำปางหลวงprá-tâat-lam-bpaang-lǔuangมีmiiความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ngกับgàpพัฒนาการpát-tá-naa-gaanทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangและlɛ́ศาสนาsàat-sà-nǎaของkɔ̌ɔngรัฐrátเขลางค์kěe-laangในnaiลุ่มแม่น้ำlûm-mɛ̂ɛ-náamวังwang
The legend of Phra That Lampang Luang is deeply connected to the political and religious development of the Khelang state in the Wang River basin.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เขลางค์ said เข-ลาง?
kěe-laang
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
kěe
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |