อำนวยพร(am-nuuay pon)

Meanings

1VerbB2

[to] bless; give a benediction (formal)

to bestow blessings or good wishes, often in a religious or formal context

Examples

หลวงพ่ออำนวยพรlŭuang pôr am-nuuay ponหลวงพ่ออำนวยพรlŭuang pôr am-nuuay pontitle/name of a monkให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyเดินทางปลอดภัยdern taang bplòt paiเดินทางปลอดภัยdern taang bplòt pai[!] safe travelsหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremony
The monk bestowed blessings for everyone to have a safe journey after making merit.

Related Words

Word Breakdown

อำนวยam-nuuayอำนวยam-nuuay1[to] facilitate; enable2[to] direct; oversee; administer (formal/official)3[to] grant; provide; extend (formal/polite)Part 1
+
พรponพรpon1blessing; benediction2divine favor3good wish (spoken)Part 2
อำนวยพรam-nuuay ponอำนวยพรam-nuuay pon[to] bless; give a benediction (formal)