หัวโค
hǔua-kooMeaning
1NounB1
cow's/ox's head
The head of cattle (a cow or an ox), either as a literal animal part or as a decorative motif. The word 'โคโคkoo1bovine; cattle; cow/ox2of cattle; bovine' is a more formal term for cattle than 'วัววัวwuuacow; cattle'.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânstatue; sculpted figureหัวโคhǔua-kooหัวโคhǔua-koocow's/ox's headสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1ancient times; antiquity2ancient; from ancient times
In the museum, there is an ancient statue of a cattle head.
3 more examplesShow less
เข็มขัดkěm-kàtเส้นsênนั้นnánมีmiiหัวเข็มขัดhǔua-kěm-kàtเป็นbpenรูปrûupหัวโคhǔua-kooทำจากtam-jàakทองเหลืองtɔɔng-lʉ̌ʉang
That belt has a buckle in the shape of a cattle head, made of brass.
เขาkǎoตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngผนังpà-nǎngร้านสเต๊กráan-sà-dtéekด้วยdûuaiหัวโคhǔua-kooจำลองjam-lɔɔngเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatแบบbɛ̀ɛpคาวบอยkaao-bɔɔi
He decorated the steakhouse wall with a replica cattle head to create a cowboy atmosphere.
ภาพวาดฝาผนังpâap-wâat-fǎa-pà-nǎngในnaiถ้ำtâmโบราณboo-raanปรากฏbpraa-gòtเป็นbpenรูปrûupหัวโคhǔua-kooซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnความผูกพันkwaam-pùuk-panระหว่างrá-wàangมนุษย์má-nútกับgàpปศุสัตว์bpà-sù-sàt
The ancient cave murals show images of cattle heads, reflecting the bond between humans and livestock.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
hǔua
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
หัวโคhǔua-kooหัวโคhǔua-koocow's/ox's headcow's/ox's headWord