ส่งข่าว
sòng-kàaoMeaning
1VerbA2
[to] send news; [to] send word
to send news, a message, or information to someone; to let someone know
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseถึงบ้านtʉ̌ng-bâanถึงบ้านtʉ̌ng-bâan[to] arrive homeแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ส่งข่าวsòng-kàaoส่งข่าวsòng-kàao[to] send news; [to] send wordด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
If you reach home, please let me know.
3 more examplesShow less
I will let you know again tomorrow.
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเขาkǎoเรียนจบriian-jòpเขาkǎoก็gɔ̂ไม่เคยmâi-kəəiส่งข่าวsòng-kàaoมาหาmaa-hǎaพวกเราpûuak-raoเลยləəi
Since he graduated, he has never sent us any news.
หากhàakมีmiiการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngกำหนดการgam-nòt-gaanประชุมbprà-chumรบกวนróp-guuanส่งข่าวsòng-kàaoให้hâiทีมงานtiim-ngaanทราบsâapล่วงหน้าlûuang-nâaด้วยdûuaiครับkráp
If there are any changes to the meeting schedule, please let the team know in advance.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sòng
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off7wholesale[to] send; dispatchPart 1
+
ส่งข่าวsòng-kàaoส่งข่าวsòng-kàao[to] send news; [to] send word[to] send news; [to] send wordWord