สีตะกั่ว(sĕe dtà-gùua)
Meanings
1NounB2
lead color; dark metallic grey
the color of lead; a dark, metallic grey color
Examples
สีตะกั่วsĕe dtà-gùuaสีตะกั่วsĕe dtà-gùua1lead color; dark metallic grey2lead-coloredเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสีsĕeสีsĕe1paint2color3[to] rub; scrub; polishที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneเรียบหรูrîiap rŏoเรียบหรูrîiap rŏosimple and elegant; classyและláeและláeand (coordinating)ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1[to] take care of; maintain; preserve2[to] provide medical care; treatง่ายngâaiง่ายngâai1easily; readily2easy; simple
Lead grey is a color that looks elegant and is easy to maintain.
3 more examplesShow less
หลายคนlăai konสับสนsàp-sŏnระหว่างrá-wàangสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaและláeสีเงินsĕe ngernเพราะpráwมันmanดูdooคล้ายกันkláai ganมากmâak
Many people confuse lead grey and silver because they look very similar.
บริษัทbò-rí-sàtผู้ผลิตรถยนต์pôo pà-lìt rót-yonได้dâiเปิดตัวbpèrt dtuuaสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaให้hâiเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakพิเศษpí-sàytสำหรับsăm-ràpรุ่นท็อปrùn tópของkŏngปีนี้bpee née
The car manufacturer launched lead grey as a special option for this year's top model.
นักออกแบบภายในnák òk bàep paai naiแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaทาtaaผนังpà-năngห้องhôngเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatแบบbàepอินดัสเทรียลin-dàt-trianลอฟต์lóp
The interior designer recommended painting the room's walls lead grey to create an industrial loft atmosphere.
2AdjectiveB2
lead-colored
having the dark, metallic grey color of lead
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2prefix: male person; leader; father figure3sir; mister (rural/archaic)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1only just now; only now2just; recentlyถอยรถtŏi rótถอยรถtŏi rót[to] reverse a car; [to] back up a vehicleสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaสีตะกั่วsĕe dtà-gùua1lead color; dark metallic grey2lead-coloredคันkanคันkan1classifier for fishing rods; poles; handles2[to] itch; feel itchy3shaft; rod; pole4lever; handle5classifier for vehicles6itchyใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
Dad just bought a new lead-grey car yesterday.
3 more examplesShow less
เขาkăoใส่sàiชุดสูทchút sòotสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaไปbpaiสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanเพื่อให้pêuua hâiดูเป็นdoo bpenมืออาชีพmeu aa-chêep
He wore a lead-grey suit to the job interview to look professional.
กลุ่มเมฆglùm mêkสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaลอยloiปกคลุมbpòk klumทั่วท้องtûua tóngฟ้าfáaเป็นbpenสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanว่าwâaพายุpaa-yúกำลังจะgam-lang jàมาmaa
The lead-grey clouds covering the sky were a warning sign that a storm was coming.
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakใช้cháiแผ่นหลังpàen lăngคาkaaสีตะกั่วsĕe dtà-gùuaเนื่องจากnêʉuang jàakสามารถsăa-mâatทนทานton taanต่อdtòสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatได้ดีdâai deeและláeดูทันสมัยdoo tan sà-măi
The architect chose lead-grey roofing sheets because they withstand weather conditions well and look modern.
Related Words
Word Breakdown
+
สีตะกั่วsĕe dtà-gùuaสีตะกั่วsĕe dtà-gùualead color; dark metallic grey