เป็นตัวเลือก(bpen dtuua lêuuak)
Meanings
1VerbB1
[to] be an option; [to] be a choice; [to] be an alternative
to be an option or choice; to be an alternative (one of the available possibilities)
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1[to] have a meal; eat (general)2[to] eat rice (literal)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaorice noodles; noodle dishเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuak[to] be an option; [to] be a choice; [to] be an alternativeนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle
If you don't want to eat rice, noodles are an option.
3 more examplesShow less
การเรียนgaan rianต่อdtòต่างประเทศdtàang bprà-têhtก็gâwเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakหนึ่งnèungที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiสำหรับsăm-ràpอนาคตà-naa-kótของฉันkŏng chăn
Studying abroad is also an interesting option for my future.
บริษัทbò-rí-sàtเสนอsà-nĕrตำแหน่งงานdtam-nàeng ngaanใหม่màiให้hâiฉันchănเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakแต่dtàeฉันchănยังไม่ได้yang mâi dâaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai
The company offered me a new position as an option, but I haven't decided yet.
การลงทุนgaan long tunในnaiอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่têeน่าพิจารณาnâa pí-jaa-rá-naaสำหรับsăm-ràpผู้pôoที่ต้องการtêe dtông gaanความมั่นคงkwaam mân kongในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Investing in real estate is an option worth considering for those who want long-term stability.
Related Words
Word Breakdown
+
เป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuak[to] be an option; [to] be a choice; [to] be an alternative