แพร่สะพัด
prâe sà-pát
Meanings
1NounB2
[to] spread widely; circulate broadly (often news, rumors, money)
to spread extensively or circulate widely, especially of news, rumors, disease, or money/capital moving through an economy
Examples
ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuurumor; hearsayเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesดาราเลิกdaa-raa lêrkดาราเลิกdaa-raa lêrk1celebrity breakup (news/event)2[to] [celebrity couple] break upกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)แพร่สะพัดprâe sà-pátแพร่สะพัดprâe sà-pát[to] spread widely; circulate broadly (often news, rumors, money)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1[to] go everywhere; travel all over2[to] spread all over; become widespread3all over; everywhere (extent marker)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1the Internet2internet access/serviceอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
The rumor about the celebrities breaking up spread rapidly all over the internet.
Related Words
Similar Meaning
แพร่กระจายprâe grà-jaaiแพร่กระจายprâe grà-jaai[to] spread; disseminate
[to] spread; disseminate
สะพัดsà-pátสะพัดsà-pát1[to] be in active circulation (money)2extensive; widespread (circulation)3[to] circulate widely; spread rapidly
- [to] be in active circulation (money)
- extensive; widespread (circulation)
- [to] circulate widely; spread rapidly
แพร่หลายprâe lăaiแพร่หลายprâe lăai1widespread; prevalent2[to] be widespread; [to] be prevalent
- widespread; prevalent
- [to] be widespread; [to] be prevalent
ปลิวว่อนbpliu wônปลิวว่อนbpliu wôn1[to] be blown about; [to] be scattered by wind2[to] spread widely; [to] circulate everywhere (rumors, posts)
- [to] be blown about; [to] be scattered by wind
- [to] spread widely; [to] circulate everywhere (rumors, posts)
ลือกระหน่ำleu grà-nàmลือกระหน่ำleu grà-nàm[to] spread like wildfire (rumors/news)
[to] spread like wildfire (rumors/news)
Word Breakdown
+
แพร่สะพัดprâe sà-pátแพร่สะพัดprâe sà-pát[to] spread widely; circulate broadly (often news, rumors, money)