สหกรณ์โคนม(sà-hà-gon koh nom)
Meanings
1NounB2
dairy cooperative
A cooperative of dairy farmers that jointly manages the collection, processing, and marketing of milk and related services for members.
Examples
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomdairy cooperativeในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)อำเภอam-perอำเภอam-per1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursเก็บgèpเก็บgèp1[to] tuck in; gather up (hair/clothes)2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to collect; pick up; gather5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep back; save7to keep; store; put awayน้ำนมnáam nomน้ำนมnáam nombreast milk; milkจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmemberทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morningแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai[to] send [sb/sth] to [somewhere]; [to] dispatchแปรรูปbprae rôopแปรรูปbprae rôop1processed; converted2[to] process; transform3[to] privatize; corporatizeเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeนมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)พาสเจอร์ไรส์páas-jer-ráiพาสเจอร์ไรส์páas-jer-rái1pasteurized (of food/drink)2[to] pasteurize
The dairy cooperative in our district collects milk from members every morning and sends it to be processed into pasteurized milk.
3 more examplesShow less
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเข้าร่วมkâo rûuamสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomเพื่อให้pêuua hâiมีmeeตลาดdtà-làatรับซื้อráp séuน้ำนมnáam nomแน่นอนnâe nonและláeได้dâiรับบริการráp bo-rí-gaanสัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâet
Farmers join the dairy cooperative to have a guaranteed market for their milk and to receive veterinary services.
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomจัดjàtตารางdtaa-raangรับrápน้ำนมnáam nomจัดjàtคุณภาพkun-ná-pâapมาตรฐานmâat-dtrà-tăanและláeทำการตลาดtam gaan dtà-làatร่วมกันrûuam ganเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmอำนาจต่อรองam-nâat dtòr rongของkŏngสมาชิกsà-maa-chík
The dairy cooperative schedules milk collection, enforces quality standards, and markets collectively to increase members’ bargaining power.
ด้วยdûuayการบริหารgaan bo-rí-hăanแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสามารถsăa-mâatลดlótต้นทุนdtôn tunโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksและláeลงทุนlong tunในnaiโรงงานrohng ngaanแปรรูปbprae rôopที่têeสมาชิกsà-maa-chíkใช้cháiร่วมกันrûuam ganได้dâi
Through centralized management, the dairy cooperative can reduce logistics costs and invest in processing plants shared by its members.
Word Breakdown
+
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomdairy cooperative