สมส่วน
sǒm-sùuanMeaning
1AdjectiveB1
well-proportioned; shapely
having parts that are the right size in relation to each other; well-proportioned; shapely.
Examples
นางแบบnaang-bɛ̀ɛpนางแบบnaang-bɛ̀ɛpfemale modelคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)หุ่นดีhùn-diiหุ่นดีhùn-diifit; well-proportionedและlɛ́และlɛ́and (coordinating)สมsǒmสมsǒm1befitting; appropriate; suitable2[to] be worthy of; deserve3to match; to be compatibleส่วนมากsùuan-mâakส่วนมากsùuan-mâak1mostly; generally2most; the majority (of …)
That model has a very good and well-proportioned figure.
3 more examplesShow less
เขาkǎoออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaรูปร่างrûup-râangให้hâiสมส่วนsǒm-sùuanอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
He exercises regularly to always maintain his well-proportioned physique.
เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əชิ้นนี้chín-níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiมีmiiขนาดkà-nàatสมส่วนsǒm-sùuanกับgàpขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngห้องhɔ̂ng
This piece of furniture was designed to be well-proportioned to the size of the room.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkคำนวณkam-nuuanสัดส่วนsàt-sùuanของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpทุกอย่างtúk-yàangดูduuลงตัวlong-dtuuaและlɛ́สมส่วนsǒm-sùuan
The architect meticulously calculated the building's proportions to ensure all elements looked harmonious and well-proportioned.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǒm
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
สมsǒmสมsǒm1befitting; appropriate; suitable2[to] be worthy of; deserve3to match; to be compatiblebefitting; appropriate; suitablePart 1
+
ส่วนsùuanส่วนsùuan1part; portion; section2classifier for parts or portions3share; quota4department; division; unit5as for; regarding6over (in fractions)part; portion; sectionPart 2
สมส่วนsǒm-sùuanสมส่วนsǒm-sùuanwell-proportioned; shapelywell-proportioned; shapelyWord