ลอลิ
lɔɔ-líMeaning
1NounC1
loli; young-looking girl/character
A girl or female character who looks very young or childlike, especially in anime, manga, games, and internet subcultures
Examples
ตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkmain characterในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เกมgeemเกมgeem1game; match2video game3game (subdivision of play in sports)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)สาวน้อยsǎao-nɔ́ɔiสาวน้อยsǎao-nɔ́ɔiyoung girl; young ladyแนวnɛɛoแนวnɛɛo1line; row; alignment; formation2direction; approach; tendency; orientation3boundary line; demarcation4genre; style5guideline; principle; policy line6(colloq.) unconventional; artsy; individualistic7classifier for lines or rows8musical line; voice; partลอลิlɔɔ-líลอลิlɔɔ-líloli; young-looking girl/character
The main character in this game is a loli-style young girl.
3 more examplesShow less
อนิเมะà-nì-méเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánถูกtùukวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang-nàkเรื่องrʉ̂ʉangการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əตัวละครdtuua-lá-kɔɔnลอลิlɔɔ-líในnaiเชิงchəəngชู้สาวchúu-sǎao
That anime was heavily criticized for its romanticized depiction of loli characters.
ในnaiวงการwong-gaanคอสเพลย์kɔ̂ɔt-pleeการแต่งgaan-dtɛ̀ngเป็นbpenคาแรคเตอร์kaa-rɛ̂ɛk-dtə̂əสายsǎaiลอลิlɔɔ-líต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángรูปร่างrûup-râangและlɛ́ทักษะták-sàการแต่งหน้าgaan-dtɛ̀ng-nâaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiออกมาɔ̀ɔk-maaดูduuสมจริงsǒm-jingที่สุดtîi-sùt
In the cosplay community, dressing up as a loli character requires both the right body type and makeup skills to make it look as realistic as possible.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |