ตรงหน้า

dtrong nâa

Meanings

1NounA2

right in front; right before one's eyes

at a position immediately ahead of the speaker or subject; directly before one's eyes (also used figuratively for something immediately present or confronting).

Examples

แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1black (color)2blackนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงหน้าdtrong nâaตรงหน้าdtrong nâa1right in front; right before one's eyes2in front of [sb/sth]
A black cat is sitting right in front.
2NounB1

in front of [sb/sth]

at a location directly before a specified person or thing; used before a noun or pronoun (e.g., ตรงหน้าบ้าน, ตรงหน้าฉัน).

Examples

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerขายkăaiขายkăai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1lottery ticket2the lottery (esp. Thai state lottery)ตรงหน้าdtrong nâaตรงหน้าdtrong nâa1right in front; right before one's eyes2in front of [sb/sth]ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
Someone comes to sell lottery tickets right in front of the office every day.

Related Words

Word Breakdown

ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingPart 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7facePart 2
ตรงหน้าdtrong nâaตรงหน้าdtrong nâaright in front; right before one's eyes