ยาวไกล(yaao glai)

Meanings

1AdjectiveB1

far-reaching; long and far; long-term

describing great distance or a long time; also, having effects or plans that reach far into the future.

Examples

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1travel; traveling (in general)2a trip; a journeyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingยาวไกลyaao glaiยาวไกลyaao glaifar-reaching; long and far; long-termมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The journey to grandma's house is very long.

Word Breakdown

ยาวyaaoยาวyaao1long (length)2long (duration)3[to] lengthen; grow longPart 1
+
ไกลglaiไกลglai1far; distant2far (in time/relationship); distant3far; to a distant placePart 2
ยาวไกลyaao glaiยาวไกลyaao glaifar-reaching; long and far; long-term
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms