ยอดแชร์
yɔ̂ɔt-chɛɛMeaning
1NounB1
number of shares
the total number of times a piece of content, such as a social media post or video, has been shared by users
Examples
โพสต์póotโพสต์póot1[to] post (online)2post (online content)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛnumber of sharesเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)
His post has a lot of shares.
3 more examplesShow less
วิดีโอwí-dee-ohตลกๆdtà-lòk dtà-lòkแบบนี้bàep néeมักจะmák jàมีmeeยอดแชร์yôt chaeสูงsŏongในnaiเวลาway-laaอันanรวดเร็วrûuat reo
Funny videos like this tend to get a high number of shares in a short time.
แคมเปญการตลาดkɛɛm-bpeen-gaan-dtà-làatจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètได้dâaiส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngก็gɔ̂วัดwátจากjàakยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛบนbonโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia
A marketing campaign's success is partly measured by the number of shares on social media.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmมีแนวโน้มที่จะmii-nɛɛo-nóom-tîi-jàดันdanคอนเทนต์kɔɔn-teenที่tîiมีmiiยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛสูงsǔungให้hâiคนkonเห็นhěnมากขึ้นmâak-kʉ̂n
The platform's algorithm tends to push content with a high number of shares to a wider audience.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ยอดแชร์ said ยอด-แช?
yɔ̂ɔt-chɛɛ
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
yɔ̂ɔt
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1top; peak; summit2amount; total; balance; sales3excellent; superb4tip (of plant/shoot)5the best; the finest; the foremosttop; peak; summitPart 1
+
แชร์chɛɛแชร์chɛɛ1[to] share; split costs2share (social-media action)3rotating savings club; money pool[to] share; split costsPart 2
ยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛnumber of sharesnumber of sharesWord