มีแนวโน้มที่จะ(mee naao nóhm têe jà)

Meanings

1VerbB1

[to] be likely [to do sth]; [to] tend [to do sth]

used to indicate that something is likely to happen or that someone has a tendency to do something.

Examples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1weather2airมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà[to] be likely [to do sth]; [to] tend [to do sth]ร้อนขึ้นrón kêunร้อนขึ้นrón kêun1hotter2[to] become hotter; [to] heat up3[to] become more heated/intense
Tomorrow, the weather is likely to get hotter.
3 more examples
คนหนุ่มสาวkon nùm săaoมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàเปลี่ยนงานbplìian ngaanบ่อยbòiกว่าgwàaคนรุ่นก่อนkon rûn gòn
Young people have a tendency to change jobs more often than the previous generation.
ถ้าtâaคุณkunนอนดึกnon dèukบ่อยๆbòi bòiคุณkunก็gâwมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàตื่นสายdtèun săai
If you often stay up late, you are likely to wake up late.
การศึกษาgaan sùk-săaพบว่าpóp wâaผู้ที่pôo têeออกกำลังกายòk gam-lang gaaiเป็นประจำbpen bprà-jamมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีmeeสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtที่têeดีขึ้นdee kêun
Studies have found that people who exercise regularly tend to have better mental health.

Related Words

Word Breakdown

มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm[to] tend to; [to] be likely toPart 1
+
ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')Part 2
มีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà[to] be likely [to do sth]; [to] tend [to do sth]