ม้าป่า
máa-bpàaMeaning
1NounB2
wild horse; feral horse
a horse that lives in the wild and is not domesticated; may refer to truly wild species (e.g., Przewalski’s horse) or feral populations
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)สารคดีsǎa-rá-ká-diiสารคดีsǎa-rá-ká-dii1documentary (work)2documentary; factual (style)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asฝูงfǔungฝูงfǔung1herd; flock; swarm (group of animals or similar things)2classifier for groups of animals/things3crowd; throng; mob (large group of people)ม้าป่าmáa-bpàaม้าป่าmáa-bpàawild horse; feral horseวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràfreely; independently; autonomouslyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ทุ่งหญ้าtûng-yâaทุ่งหญ้าtûng-yâagrassland; meadow; pastureกว้างใหญ่gwâang-yàiกว้างใหญ่gwâang-yàivast; extensive
In the documentary, we saw a herd of wild horses running freely in the vast grasslands.
3 more examplesShow less
การฝึกgaan-fʉ̀kม้าป่าmáa-bpàaให้hâiเชื่องchʉ̂ʉangนั้นnánยาyaaกกgòkว่าการwâa-gaanฝึกม้าfʉ̀k-máaที่tîiเลี้ยงlíiangมาmaaตั้งแต่เกิดdtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ətมากmâak
Taming a wild horse is much more difficult than training a horse that has been raised since birth.
ม้าป่าmáa bpàaพรีpreeเeชาchaaวาwaaลสกี้gêePrzewalski'shorseเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiสายพันธุ์săai panม้าป่าmáa bpàaที่แท้จริงtêe táe jingชนิดchà-nítสุดท้ายsùt táaiที่têeยังyangหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoบนbonโลกlôhk
Przewalski's horse is one of the last remaining species of truly wild horses on Earth.
นักอนุรักษ์nák-à-nú-rákพยายามpá-yaa-yaamที่จะtîi-jàปกป้องbpòk-bpɔ̂ngถิ่นที่อยู่tìn-tîi-yùuตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatของkɔ̌ɔngฝูงfǔungม้าป่าmáa-bpàaจากjàakการบุกรุกgaan-bùk-rúkของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nút
Conservationists are trying to protect the natural habitat of wild horse herds from human encroachment.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
máa
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ป่าbpàaป่าbpàa1forest; woodland2the wild; wilderness3wild; undomesticated; uncultivatedforest; woodlandPart 2
ม้าป่าmáa-bpàaม้าป่าmáa-bpàawild horse; feral horsewild horse; feral horseWord