ผสมกัน
pà-sǒm-ganMeaning
1VerbA2
[to] mix together
to mix together; to blend with each other
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: adverse consequence6come on; all right; go ahead7[to] have sex (vulgar slang)8keep on (doing); on and on (V + เอา ๆ)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)6served with broth7empty words; fillerกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)นมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerผสมกันpà-sǒm-ganผสมกันpà-sǒm-gan[to] mix together
He mixed water and milk together.
3 more examplesShow less
Mom mixed flour, eggs, and sugar together to make a cake.
ถ้าtâaเราraoเอาaoสีแดงsǐi-dɛɛngกับgàpสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənมาmaaผสมกันpà-sǒm-ganจะได้jà-dâaiสีม่วงsǐi-mûuang
If we mix red and blue together, we will get purple.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanหลังlǎngนี้níiเป็นbpenการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpที่tîiนำnamสไตล์ไทยsà-dtai-taiและlɛ́ตะวันตกdtà-wan-dtòkมาmaaผสมกันpà-sǒm-gan
The architecture of this building is a design that mixes Thai and Western styles together.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ผสมกัน said ผะ-สม-กัน?
pà-sǒm-gan
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
pà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1[to] mix; blend [sth]2mixed; blended; hybrid3[to] breed; mate; crossbreed[to] mix; blend [sth]Part 1
+
กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarktogether; together withPart 2
ผสมกันpà-sǒm-ganผสมกันpà-sǒm-gan[to] mix together[to] mix togetherWord