ปืนยาว
bpʉʉn-yaaoMeaning
1NounB1
long gun; rifle
a firearm with a long barrel, such as a rifle or shotgun, typically fired from the shoulder.
Examples
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)สะพายsà-paaiสะพายsà-paai[to] carry over the shoulder; slingปืนยาวbpʉʉn-yaaoปืนยาวbpʉʉn-yaaolong gun; rifleไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] set aside; reserve3for later; in reserve4[to] leave (something) as is5marks retention or maintenance of a state6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerไหล่làiไหล่lài1shoulder (body)2shoulder (of clothing)3shoulder (slope/edge)
That soldier was carrying a long gun on his shoulder.
3 more examplesShow less
การมีgaan-miiปืนยาวbpʉʉn-yaaoไว้wáiในnaiครอบครองkrɔ̂ɔp-krɔɔngโดยdooiไม่มีmâi-miiใบอนุญาตbai-à-nú-yâatเป็นbpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai
Possessing a long gun without a permit is illegal.
ปืนยาวbpeun yaaoเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpการยิงเป้าgaan ying bpâoหมายmăaiที่อยู่têe yòoไกลๆglai glaiเพราะpráwมีmeeความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong
A long gun is suitable for shooting distant targets because it has high accuracy.
โดยทั่วไปแล้วdooi-tûua-bpai-lɛ́ɛoปืนยาวbpʉʉn-yaaoให้hâiความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamและlɛ́ระยะrá-yáยิงyingหวังผลwǎng-pǒnที่tîiเหนือกว่าnʉ̌ʉa-gwàaปืนbpʉʉnสั้นsânแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂แลกมาด้วยlɛ̂ɛk-maa-dûuaiความคล่องตัวkwaam-klɔ̂ɔng-dtuuaที่tîiน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàa
Generally, a long gun offers superior accuracy and effective range over a handgun, but at the cost of less mobility.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bpʉʉn
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ปืนยาวbpʉʉn-yaaoปืนยาวbpʉʉn-yaaolong gun; riflelong gun; rifleWord